Showing posts with label films. Show all posts
Showing posts with label films. Show all posts

26 July 2013

Quilts in "Little Women"






Uma das razões pelas quais eu adoro ver filmes e séries históricas tem a ver com os espaços (interiores e exteriores), o guarda-roupa e a fotografia. Estas produções são normalmente feitas com grande rigor e detalhe, e para mim são extremamente inspiradoras. A BBC é imparável neste campo mas há dezenas de outros filmes e séries que não lhes ficam atrás.

No filme "Mulherzinhas", por exemplo, aparecem uns quantos quilts que me fazem sempre carregar no botão pausa para olhar melhor para eles. Da última vez que o vi tirei umas quantas fotografias com o telemóvel para partilhar aqui convosco — não estão nada de especial, mas dá para ter uma ideia dos quilts americanos na altura da Guerra Civil.

Um dia hei-de fazer aqui uma lista das minhas produções preferidas neste aspecto. E vocês, que séries e filmes vêem e revêem só por causa daquilo que aparece em segundo plano?


One of the reasons why I love watching period series and films has to do with the locations (both indoors and outdoors), wardrobe and photography. These productions are usually put together with great accuracy and attention to detail and I find them highly inspiring. The BBC is a master in this field but there are also dozens of other films and TV series that are equally good.

In the film "Little Women", for instance, there's a number of quilts that always have me press the pause button so I can have a better look at them. The last time I watched it I actually took some photos with my phone in order to share them here with you — the quality isn't great but they give us an idea of the type of quilts that existed in America in the Civil War era.

One of these days I must show you my list of films and series I watch mainly because of this kind of things. What about you, what do you watch over and over again just because of what you can glimpse in the background?

(photos: © Constança Cabral)

24 November 2009

Emma :: interiors


Já tiveram oportunidade de ver a mais recente adaptação de Emma, o famoso romance de Jane Austen? Por muitos defeitos que lhe encontre, não consigo deixar de apreciar o guarda-roupa, os penteados e os interiores. Podem ver a série completa aqui.
-
Have you watched the latest adaptation of Emma, the famous novel by Jane Austen? Although I find it has many faults, I absolutely love the wardrobe, hair dos and interiors. You can watch the whole series here.

















Emma :: hair

Já tiveram oportunidade de ver a mais recente adaptação de Emma, o famoso romance de Jane Austen? Por muitos defeitos que lhe encontre, não consigo deixar de apreciar o guarda-roupa, os penteados e os interiores. Podem ver a série completa aqui.
-
Have you watched the latest adaptation of Emma, the famous novel by Jane Austen? Although I find it has many faults, I absolutely love the wardrobe, hair dos and interiors. You can watch the whole series here.
-




















Emma :: wardrobe

Já tiveram oportunidade de ver a mais recente adaptação de Emma, o famoso romance de Jane Austen? Por muitos defeitos que lhe encontre, não consigo deixar de apreciar o guarda-roupa, os penteados e os interiores. Podem ver a série completa aqui.
-
Have you watched the latest adaptation of Emma, the famous novel by Jane Austen? Although I find it has many faults, I absolutely love the wardrobe, hair dos and interiors. You can watch the whole series here.
-


























17 October 2009

Dress to Impress :: films set in the 1930's

Há filmes que, independentemente das suas outras qualidades ou defeitos, merecem ser vistos e revistos pelo cuidado e rigor na recriação de ambientes e guarda-roupa. Passados nos anos 30, lembro-me de Gosford ParkAtonementA Good WomanMrs. Henderson Presents e da mini-série Love in a Cold Climate (isto para não falar nos filmes da própria década de 30, bem entendido). E agora gostaria das vossas sugestões: que filmes vêem e revêem só pelo guarda-roupa?
-
Regardless of their other qualities or faults, there are films that deserved to be watched over and over again just for their accuracy when it comes to interiors and costume design. Set in the 1930s, I recall Gosford Park, Atonement, A Good Woman, Mrs. Henderson Presents and the mini-series Love in a Cold Climate (not counting with all the films actually made in the 1930s, of course). And now I'd like to read your suggestions: what films do you watch just for the clothes?























Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...