Temos um banco de jardim na nossa entrada - é eduardiano e veio duma estância balnear. À semelhança de pessoas, gosto de móveis que não se levam demasiado a sério.
We've got a garden bench in our hall - it's edwardian and came from a seaside resort. Just as it happens with people, I like furniture that doesn't take itself too seriously.
(image: Constança Cabral)
This is perfection! I adore it.
ReplyDeleteso beautiful, I like this very much!
ReplyDeleteGosto deste estilo mais eclético. Ficou bem legal.
ReplyDeleteLove the idea of having a garden bench in the hall....the colour is pretty too.
ReplyDeletegostei... 'moveis que nao se levam demasiado a serio! muito bonito! jinhos'.sonia
ReplyDeleteThats a lovely way of describing it. I totally agree with you. :-)
ReplyDeleteThe bench fits perfectly in to your hallway.
Granda pinta :)
ReplyDeleteMuito despretencioso e faz lembrar os banquinhos dos namorados. Tão querido...agora só faltam umas almofadinhas feitas por si!
ReplyDeleteBjinhos
Maria Oliveira
é tudo de lindo esse banco! O ambiente ficou perfeito *_*
ReplyDeleteBjo
É uma delícia!
ReplyDeleteEste é mesmo o ponto no i! Perfeicão!
ReplyDeletetres original ! I like it because it's not a shape we usually see :)
ReplyDeletehello from Geneva ;)
corinne
Que bonito! Faz lembrar a entrada de um Spa muito chique :)
ReplyDeleteRealmente Concha, umas almofadinhas floridinhas e bem romanticas cairiam
ReplyDeletebem nesse banco.
Ele é um charmee voce tem muito bom gosto menina.
Beijos.
Nina
Lindo!!Adorei!!!...mas, não sei se as ditas almofadinhas ficarão bem...
ReplyDeleteOLA!!
ReplyDeleteTENTEI PARTICIPAR DO SORTEIO DOS SAQUINHOS PERFUMADOS,MAS EU NAO SEI O QUE ACONTECE MEUS COMENTARIOS , EU ENVIO PARA VOCE E ELES DESAPARECEM DA LISTA,FIQUEI MUITO TRISTE!! GOSTARIA DE TER PARTICIPADO, QUE PENA!!
ABRAÇOS.
El banco es una preciosidad, la verdad es que allí encuentras unas cosas estupendas, ¡igualito que en España!
ReplyDeleteSimple and beautiful. I share your thinking about people that not take themselves seriusly.
ReplyDeleteFabuloso!!! Que ideia genial!
ReplyDeleteOh, me too! And isn't it the most amazingly happy colour.
ReplyDeleteLindíssimo e estiloso...rsrs.
ReplyDeleteAmei!!!
I've often thought how beautiful some garden benches are and though about bringing it indoors. Never have though! Love the colour - I think I might put cushions on it too; then it would never be mistaken for undoors furniture. It looks great.
ReplyDeletefantástico! parabéns!
ReplyDelete