01 July 2013

Quilt Mapa-Mundi :: World Map Quilt






Nacionalidade portuguesa, naturalidade britânica, residência na Nova Zelândia... é natural que a geografia seja o tema dominante no quarto do Rodrigo. Lembram-se do pouf? E do armário

Há uns tempos a minha mãe fez um quilt mapa-mundi e eu pensei logo que seria ideal para pendurar na parede do quarto dele. É alegre, colorido, didáctico e mole — mole? É que, estando agora a viver num país em que há tantos tremores de terra, não me arrisco a pendurar quadros por cima das camas...

PS. Para saberem como pendurámos o quilt na parede, espreitem aqui.


Portuguese nationality, the UK as place of birth and currently living in New Zealand... it's only natural that geography is the main theme in Rodrigo's room. Remember the beanbag? And the wardrobe?

As soon as I saw the world map quilt my mother made for him I thought it would look great hanging on a wall in his room. Not only is it bright and cheerful, it's also didactic and soft — soft? Yes! Given the fact that we're now living in a country very prone to earthquakes, I have to be careful with what I hang over the beds...

PS. If you want to know how we hung the quilt on the wall, go here.

(photos: © Constança Cabral)

26 comments:

  1. O quilt está lindo!! Os desenhos no tecido são deliciosos, parecem ilustrações :)
    E fico lindo na parede. Beijinhos!
    Sara www.infanta-proudly-handmade.tumblr.com

    ReplyDelete
  2. Realmente tens a quem sair, a tua mãe é muito prendada e faz coisas maravilhosas !
    O quilt está fantástico !
    Espero que esteja a correr tudo bem convosco!
    É tão giro acompanhar o crescimento do Rodrigo, ainda ontem era um bebé e já está um rapazolas :)
    Beijos

    ReplyDelete
  3. OMG!! Não tenho palavras para dizer o quanto o acho lindo.
    Ia já perguntar onde o comprou, mas já percebi que foi trabalho da mãe, e que trabalho!!
    Muitos parabéns.

    ReplyDelete
  4. Olá Constança,
    O tecido é giríssimo!!!
    Posso perguntar onde o terá comprado a sua mãe? É que ando à procura de tecidos mapa-mundi para fazer umas cortinas para o quarto do meu filho e não encontro aqui em Lisboa nada de jeito. Quer dizer, encontrei um da Designers Guild mas é caríssimo!!! Quem sabe esse da sua mãe não pode ser a solução (se é que ela o comprou cá!)
    Bjs e obrigada

    ReplyDelete
  5. Uau!!! Deve estar feliz o pequeno explorador! ;)
    Boa semana!
    x

    ReplyDelete
  6. This is a heirloom piece! A true masterpiece!! I haven't seen a more beautiful quilt!

    ReplyDelete
  7. Es muy alegre y bonito, y adorna mucho la habitación del niño.
    un bso.

    ReplyDelete
  8. Lindo, lindo demais! E muito útil para esse rapazinho 'viajado'. Amo também o pouf!
    Beijos,
    Helena

    ReplyDelete
  9. That is a truly amazing quilt! What a clever mum you have - now I see where you get your talents from!
    Carly
    x

    ReplyDelete
  10. What a wonderful quilt! Fantastic idea!

    Hugs,
    Tatyana

    ReplyDelete
  11. A senhora sua mãe é Genial.
    Parabens

    ReplyDelete
  12. Que coisa mais linda! E é uma óptima alternativa a um quadro.
    Bj

    ReplyDelete
  13. Ficou um espetáculo!
    Meu filhote de 18 anos também pendurou um mapa-múndi na parede acima de sua cama. Mas é de papel mesmo.
    Com tantas viagens e possibilidades geográficas ao alcance das mãos deste menino, um dia quererá se tornar um "Indiana Rodrigo" :D
    Cada dia mais lindo. Como é sua voz, forte? Meu David já falava "grosso" deste bebê,rs
    Bjinho.

    ReplyDelete
  14. Adorei! Que família tão prendada! :)
    Ana C.

    ReplyDelete
  15. Hello,
    What an absolutely beautiful quilt ! I became a grandmother on Thursday for the first time. I would love to make my little Grandson a quilt from that design. Do you know where your mother bought the fabric ????

    Thank you !
    maria

    ReplyDelete
  16. Fantástico.
    Quem me dera saber fazer trabalhos assim , como os seus e os da sua mãe !!!
    Hoje, perdi, aliás , ganhei horas neste blogue.
    Vi tanta coisa bonita que gostaria de tentar fazer semelhante.
    Continue e desejo muito sucesso.
    Helena Santos

    ReplyDelete
  17. Lindo o quilt! Os meus filhos têm um mapa gigante,mas de papel, para saberem por onde anda a mãe. De qualquer modo acho super didáctico. Mas esse em tecido é simplesmente fantástico!!!

    ReplyDelete
  18. È lindo Concha, Lindo Lindo Lindo... bom parar de me repetir.
    A suamãe também tem umas "mãozinhas de ouro".
    Mais uma vez obrigada pela partilha!!

    ReplyDelete
  19. Confeso que o puff me tinha escapado, mas esse quilt gosto mesmo! E adoro o ar compenetrado do Rodrigo a olhar para essas coisas :P

    ReplyDelete
  20. É maravilhoso!
    Eu tenho um quilt gigantesco no meu quarto, que adoro.
    Mas acho que não o estou a tratar muito bem da forma que o pendurei... Como fizeste para o manter tão direitinho?
    bjs

    ReplyDelete
  21. Lindo!!!
    Adorava ter um... adoro mapas e só de olhar viajo sem fim ;-) Explorar um deste com o Bernardo era um sonho!

    ReplyDelete
  22. Boa tarde! Gostava de saber onde comprou o quilt. É lindísimo! Obrigada!

    ReplyDelete

Thanks for your comment; do come again soon!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...