Estores Suecos II :: Swedish Blinds II

Normalmente escolho tecidos bastante simples (riscas, bolas ou até mesmo lisos) para fazer estores deste género porque, estando o tecido assim esticado, um padrão mais confuso pode rapidamente tornar-se cansativo. Prefiro introduzir cores e formas em almofadas, estofos, mantas, quadros... No entanto, visto que na cozinha não há mais nenhum padrão forte à vista, optei por este tecido da Cath Kidston (que encontrei em saldos aqui). É alegre e não excessivamente açucarado, e dá vontade de passar a tarde a fazer bolos.

When choosing fabrics for blinds, I usually go for simple ones like stripes, spots or even plain ones - because the material is so flat and exposed, a busier pattern can quickly become tiring. I'd rather introduce colours and shapes using cushions, armchair covers, quilts, artwork... But since there are no strong patterns in our kitchen I picked this Cath Kidston print (which I bought on sale here). It's cheerful and not too twee and it makes me want to spend the afternoons baking cakes.

(photos: Constança Cabral)