Saudosismos à parte, há certas coisas que nunca deveriam passar de moda. Gavetas a cheirar a alfazema, por exemplo, são algo tão delicioso, tão intemporal e tão simples de alcançar. Todos nós, mesmo aqueles que nunca pregaram um botão na vida, temos restos de tecidos em casa: roupa que passou de moda ou que já não serve, écharpes de seda com vestígios de traças, lenços de assoar bordados que já ninguém usa, fronhas que já não cabem nas almofadas de hoje em dia, lençóis das avós que são demasiado curtos para as camas contemporâneas. Vamos transformá-los em algo útil e agradável, então!
(estes sacos são aproveitamentos dos restos destes lençóis e vão perfumar as gavetas da cómoda do bebé — os tricots, esses foram feitos pela minha sogra)
Certain things should never get out of fashion. Lavender scented drawers, for instance, are so timeless, so lovely and so simple to achieve. Everyone, even those amongst us who have never sewn a button in their lives, have bits of fabric lying around in their homes: clothes that are outdated or that no longer fit, silk scarves with moth damage, embroidered handkerchiefs that no-one uses anymore, old pillow cases and sheets that are too small for today's pillows and beds. Why not turn them into something useful and nice, then?
(these lavender bags have been made with leftovers from these sheets and are destined for the baby's chest of drawers — the hand-knits are my mother-in-law's work)
Certain things should never get out of fashion. Lavender scented drawers, for instance, are so timeless, so lovely and so simple to achieve. Everyone, even those amongst us who have never sewn a button in their lives, have bits of fabric lying around in their homes: clothes that are outdated or that no longer fit, silk scarves with moth damage, embroidered handkerchiefs that no-one uses anymore, old pillow cases and sheets that are too small for today's pillows and beds. Why not turn them into something useful and nice, then?
(these lavender bags have been made with leftovers from these sheets and are destined for the baby's chest of drawers — the hand-knits are my mother-in-law's work)
(photos: Tiago Cabral)
You are absolutely right!
ReplyDeleteI love making lavender bags myself from pices of old fabric. So easy to make and so practical too!
Eu também uso nas gavetas e pendurados nos cabides. E para oferta ( conjuntos de 3) também resulta muito bem! Um bom dia para ti, Constança!
ReplyDeleteI am extremely allergic to lavender. A worry. The little bags are lovely, though.
ReplyDeleteThese lavender bags are so pretty, I might try and make some myself too, love the scent of lavender :)
ReplyDeleteLovely. I have to ask though, did you dry the lavender yourself? I find that store bought dried lavender makes me sneeze, but fresh picked from my garden is fine. I think I recall you doing a giveaway quite a while ago for lavender bags...
ReplyDeleteSusan,
ReplyDeleteThat's bad luck... for me, lavender is one of the loveliest scents of all!
Seaweed and Raine,
I do dry some lavender from the garden but mostly rely on shop bought, dried flower heads.
São lindos! E tens toda a razão não faltam opções de tecidos em casa para escolher. Beijinhos Rita
ReplyDeleteQue lindos! E ficaram tão delicados não é mesmo?
ReplyDeleteUma ideia excelente.
ReplyDeleteAproveito para dizer que desde que conheci o seu blog me tem deixado a pensar/ponderar que tipo de vida levo e se será isso mesmo que me faz feliz?
Filosofias à parte, inspirou-me para criar o meu próprio blog e fazer coisas...
Felicidades.
Adoramos alfazema aqui por casa. Todas as gavetas têm saquinhos a perfumar. No Minho, uma vez por ano, faço saquinho novos para perfumar gavetas, gavetões, armários e armarões *_* e junto naftalina partida, pois as traças gostam de casas velhas!!!
ReplyDeleteAdorei os saquinhos que vão perfumar a roupinha do vosso bebé. Lindos...como sempre.
Beijos nossos, do norte de Portugal
Gosto muito de saquinhos de alfazema, e já fiz algumas dezenas, a maior parte deles bordados. Mas antes de ler o teu post, fiquei a olhar para os casaquinhos a pensar que poderiam muito bem ter sido feitos pela tua sogra. Continua com o mesmo jeito para fazer tricots amorosos. Bjs e... está quase!
ReplyDeleteCuidado com as alergias que os cheiros podem provocar nos bebés. Principalmente quando eles ainda são muito pequeninos.
ReplyDeleteAdorei a ideia. Obrigada
Amei!
ReplyDeleteAmo tudo no teu blog, fico sempre feliz cada vez que cá venho!
Aqui respira-se tranquilidade e coisas lindas!
beijinhos
Olá Linda!
ReplyDeleteComo estás?
Já agora os meus parabéns pelo bebe, por aqui também estamos a espera do nosso rebento que está quase a chegar. Estou de 29 semanas.
Também gosto muito da alfazema para fazer saquinhos, mas procuro e não encontro, sabes me dar alguma dica?
E quanto à fita de debroar, onde arranjas-te aquele objecto que faz fitas lindissimas??
Beijocas grandes e abençoadas
Boa ideia. Obrigada pelas sugestões.
ReplyDeleteDou valor a isso tudo e é bom perceber que pessoas como tu também aproveitam o que é antigo e usado. Um bj*
ReplyDeleteOlá Concha!
ReplyDeletePessoalmente, adoro o cheirinho a lavanda, rosmaninho e alfazema. Costumo plantá-las no quintal, e depois de Verão, seco-as e coloco-as em saquinhos ou penduro-as atrás das portas como ambientador.
Embora ache os teus saquinhos um mimo, não te aconselho a utilizá-los nas gavetas da roupinha de bebé...Pelo menos, por enquanto. O bebé pode ser alérgico à alfazema.
Beijinhos,
Pipinha
Sandra,
ReplyDeleteVende-se alfazema seca nas lojas de produtos naturais. Em relação ao instrumento para fazer fita de viés, comprei os meus nos EUA mas há-os à venda nas retrosarias e lojas de tecidos para patchwork.
Olá, antes de mais, tudo de bom para si e para a sua família.
ReplyDeleteAdoro o seu blog, transmite muito boas energias e inspira à valorização do que é mais importante.
Os saquinhos, enche só com a alfazema seca ou junta algodão ou enchimento?
Obrigada pelas maravilhosas partilha, Marta Lopes Esperança
Sem dúvida! Adoro! Também perfumei de lavanda as gavetas da roupinha do meu bebé. Farei o mesmo para o mano!...
ReplyDeletejoana
Marta Lopes Esperança,
ReplyDeleteMuito obrigada! Encho-os apenas com alfazema.
E o bebe? Beijos!
ReplyDeleteFicaram lindos os saquinhos de alfazema!
ReplyDeleteTudo muito bonito e com muito bom gosto, Concha!
As maiores felicidades para o bebé
Beijinhos
É curioso como até os lençóis marcam uma época! Lembro-me de ver lençóis lá por casa com bordados iguais!
ReplyDeleteNice photo! I would publish such photo on instagram and buy instagram likes for it
ReplyDeleteBest article on this topic. I love your way of writing, so please post some more articles on this topic or related to this topic. Thank you for sharing such a golden information will be your regular visitor. Feel free to visit my website;
ReplyDelete국산야동
Toto sites, which specialize in Sports Toto Proto, are often old private Toto sites. First-generation Totosites often refer to safety playgrounds that focus on sports betting. 토토사이트 사설토토 안전놀이터
ReplyDeleteI visited several sites except the audio feature for audio songs existing at this website is actually fabulous. 토토사이트
ReplyDeleteI love it when individuals get together and share ideas. Great blog, stick with it! 바카라사이트닷컴
ReplyDeleteI am fairly certain I’ll be informed many new stuff right right here!
ReplyDeleteGood luck for the following! 파워볼사이트닷컴
We absolutely love your blog and find nearly all of your post's to be precisely what I'm looking for.
ReplyDeleteI really enjoy your web’s topic.
ReplyDeleteDefinitely bookmark this and follow it everyday.
ReplyDeleteThis is really helpful post and very informative there is no doubt about it.
ReplyDeleteI think it will improve the value of my website.
ReplyDelete
ReplyDelete"I would like to thanks' for the efforts you have put in writing this blog.
ReplyDeleteSaved as a favorite, I really like your blog!
Many thanks for the article, I have a lot of spray lining knowledge but always learn something new.
ReplyDeleteKeep up the pleasant job. Thank youu!!
ReplyDeleteLooking forward to reading more. Great article post. Fantastic.
ReplyDeleteGreat Post! I look forward to seeing more from you in the future.
ReplyDeleteI am going to suggest this site.
ReplyDelete
ReplyDeleteYou are so awesome! I don’t think I’ve read through anything like that before.