Log cabin

Os quilts continuam a chamar por mim e apeteceu-me pôr em prática o que aprendi na aula passada: construir um bloco log cabin. Como a motivação para grandes projectos ainda não chegou, numa tarde fiz uma almofada para a sala com as minhas cores preferidas.

~

I'm still feeling the quilt appeal and I had the urge to practise what I learnt in class: building a log cabin block. I'm not in the mood for big projects so I made this pillow in my favourite colours in an afternoon.

Tradicionalmente, o bloco log cabin tem uma construção bipartida claro/escuro. No entanto, resolvi bend the rules e optei por um ar mais desarrumado para a almofada. Estou contente com o resultado -- o que acham? São pelo tradicional ou pelo inesperado?

~

Traditional log cabin blocks are pieced in a way that enhances dark vs. light fabrics. Nevertheless, I decided to bend the rules and go for a random look. I'm quite happy with it -- what do you think? Do you prefer traditional or unexpected?

-