Showing posts with label scarves. Show all posts
Showing posts with label scarves. Show all posts

20 May 2011

India Blue Scarf






As cornucópias sobre fundo azul-claro fazem lembrar tecidos tradicionais indianos. Em voile de algodão, esta écharpe é extraordinariamente suave e tem um óptimo cair. É quadrada e rematada com franja. Está disponível aqui.

This super soft cotton voile reminds me of traditional block-printed Indian fabrics. This scarf is square and fringed and features a lovely paisley motif on a light blue background. It's available right here.

(photos: Tiago Cabral)

Pastel Watercolour Scarf






Esta écharpe é uma verdadeira aguarela de cores pastel! Em voile de algodão, esta écharpe quadrada e rematada com franja é muito suave e tem um bom cair. Está disponível aqui.

This scarf is truly a pastel watercolour! Made in a very soft, leightweight cotton voile, this scarf is square and fringed. It's available right here.

(photos: Tiago Cabral)

Cherry Blossom Scarf







Fundo azul-céu e motivos de ramos, flores e frutos de cerejeira. Em voile de algodão, esta écharpe é muito suave e tem um bom cair. É quadrada e rematada com franja. Está disponível aqui.

Sky-blue background with motives of cherry branches, blossom and fruit. Made in a very soft, leightweight cotton voile, this scarf is square and fringed. It's available right here.

(photos: Tiago Cabral)

Hot Flowers Scarf






Grandes flores em encarnado, cor-de-rosa shocking e azul-turquesa.  Em voile de algodão, muito suave e com um bom cair, esta écharpe é quadrada e rematada com franja. Está disponível aqui.

Bold flowers in flashy colours such as red, bright pink and turquoise. Made in a very soft, leightweight cotton voile, this scarf is square and fringed. Available here.

(photos: Tiago Cabral)

Chinese Peony Scarf







Assumidamente romântica, esta écharpe com fundo cor-de-rosa e grandes peónias chinesas é perfeita tanto para ir trabalhar como para usar ao fim-de-semana. Em voile de algodão, muito suave e com um bom cair, esta écharpe é quadrada e rematada com franja. Encontra-se disponível aqui.

Hopelessly romantic, this scarf features large Chinese peonies on a lovely pink background and it's perfect for both work  weekends. Made in a very soft, leightweight cotton voile, this scarf is square and fringed. It's available right here.

(photos: Tiago Cabral)

Summer Riot Scarf





Uma écharpe para quem não tem medo da cor! Perfeita para o Verão, em voile de algodão, muito suave e com um bom cair. É quadrada e rematada com franja. Está disponível aqui.

A scarf especially for those who aren't afraid of bold colours! If you want to make a statement this Summer, then this scarf is for you. Made in a very soft, leightweight cotton voile, square and fringed. Available here.

(photos: Tiago Cabral)

23 April 2011

Spring :: Scarves


Celebrando o esplendor da Primavera, tenho vindo a trabalhar numa nova colecção de écharpes. Escolhi tecidos floridos, em tons frescos e alegres, para complementar as toilettes desta estação.  Já falta pouco para estarem aqui.

Celebrating the splendour of Spring, I've been working on a new collection of scarves. I've chosen flowery fabrics in fresh, joyful colours, perfect for complementing this season's outfits. Soon you'll find them here.

(photo: Tiago Cabral)
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...