19 November 2009

Laranja e Turquesa :: Orange and Turquoise (made by Mum)



Hoje vou mostrar-vos dois quilts que a minha mãe fez no Verão, para serem usados ao fim da tarde, no jardim, depois de um dia na praia. O primeiro foi inspirado neste quilt e feito sem recurso a quaisquer instruções. Tem 1,14 x 1,52 m e os tecidos são japoneses, americanos e franceses.
-
Today I'm going to show you two quilts my mum made this past Summer. They're meant to be used in late afternoons, in the garden, after a day well spent at the beach. The first quilt was inspired on this one and made without any directions. It measures 1,14 x 1,52 and the fabrics are Japanese, American and French.




O segundo quilt é feito com base no modelo disappearing 9 patch e mede  1,20 x 1,60. Os tecidos são americanos e franceses.
-
The second quilt is a classic disapperaing 9 patch. It measures 1,20 x 1,60 m and the fabrics are American and French.






(images: Tiago Cabral)

12 comments:

  1. Huummmm este quilt fez-me lembrar os fins de tarde num grande jardim relvado com as crianças a brincar e a rir à gargalhada! Essas cores são inspiradoras e transmitem imensa alegria.
    A tua mamã está de Parabéns!
    Beijinhos

    ReplyDelete
  2. São lindos!!
    Gostava tanto de saber fazer umas coisas assim... mas primeiro que tudo tenho que arranjar tempo!!

    Beijocas grandes

    ReplyDelete
  3. São o máximo!! Do segundo reconheci um tecido francês que também tive! Adoro! Mas tinha tão pouquinho que só consegui aproveitar para marcadores.
    Aqui http://signedbypaulaminnemann.blogspot.com/2009/03/marcadores.html noutras cores aqui http://signedbypaulaminnemann.blogspot.com/2009/03/mais-marcadores.html tb numa árvore e em preto e num passarinho mínimo e aqui http://signedbypaulaminnemann.blogspot.com/2009/09/o-meu-lindo-bonsai-presente-de-anos-da.html mesmo igual!!
    Hum tantos tecidos tão bonitos e tão harmoniosos no quilt! Apetece ter todos! :)
    Bjinhos *

    ReplyDelete
  4. A tua mãe faz coisas lindas!
    Realmente, filha de peixe sabe nadar! :)

    ReplyDelete
  5. Aiii! Que lindo!
    Acabou de me dar uma idéia de cores para minha sala de jantar!!!

    ReplyDelete
  6. Both are beatiful! I love bento box quilt.

    ReplyDelete
  7. Que cores lindas e alegres! Adoro cor de laranja e turquesa.
    Barbara

    ReplyDelete
  8. São muito muito bonitos! Parabéns à mamã talentosa! :)

    ReplyDelete
  9. I love yor blog, congratulations. If I hadn´t had my thrid baby three months ago I would be crafting as I used to when I was free!
    I´m from Sevilla in Spain and I wonder if your know the Feria. A party full of colour and crafty dresses. I think you´d love it.

    ReplyDelete
  10. Mãos de fada!

    Quem tem uma mãe destas não precisa de workshops fora.

    Parabéns

    ReplyDelete
  11. Parabens estão lindos todos os quilts.

    ReplyDelete
  12. ADORO esta combinação de cores! É exactamente assim que quero fazer como prenda de casamento a uma amiga minha. Obrigada por partilhares - sempre me vai dando ideias :)

    ReplyDelete

Thanks for your comment; do come again soon!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...