11 December 2009

Dress to Impress :: Winter I

Hoje está o dia perfeito de Inverno: céu azul, muito sol e frio. Ultimamente tenho tido vontade de ter mais alguns vestidos para dias como este. É tão fácil comprar vestidos no Verão mas, mal o tempo fica mais frio, a tarefa torna-se complicada, não acham?
-
Today's the perfect winter day: blue skies, very sunny and cold. Lately I've been wishing I had more winter dresses in my closet. It's so easy to find dresses in the summer but when the days get colder, it's a lot harder to buy decent ones. Do you agree?


1948



1951



1951



1951



1953



1953



1955

(images: My Vintage Vogue)

15 comments:

  1. Concordo plenamente. É bastante mais dificil comprar vestidos para o inverno, mas a verdade, é que são muito mais bonitos e elegantes. Gostei desta escolha, os de 1953 são deliciosos.
    Catarina

    ReplyDelete
  2. Lindos! E essas cinturinhas, hein? Quem sabe em outra vida... rsrsrs
    Beijo
    Helena

    ReplyDelete
  3. just perfect! Oh for those long forgotten glamourous days!

    ReplyDelete
  4. Red corduroy - perfect for a winter dress!
    I love mine with a black jumper underneath and thick black tights.

    ReplyDelete
  5. So glamorous! I love the 1953 dress!
    I always try to dress my best, even when I'm not going anywhere. It brightens my day to dress nice. I have a simple sweater dress I wear a lot, with a long gray cardigan and black tights. Keeps me warm and looks pretty too. :)

    ReplyDelete
  6. Constança Cabral,
    a começar pelo seu nome e a continuar pelo seu blog, só posso dizer uma coisa: são lindos....
    Tomei conhecimento hoje do seu blog e do seu trabalho através da revista Máxima Interiores de novembro passado.
    Agora à tarde já estou aqui a vê-lo e a me deliciar com as fotos vintages....
    Gostei imensamente de tudo e em particular das fotos da sua avó, além de ser uma linda mulher, só posso dizer que você tem onde se espelhar em matéria de elegância...
    um grande abraço de sua mais nova seguidora.
    Maria Filomena

    ReplyDelete
  7. É verdade... Vestidos combinam com Verão :)
    No entanto, adorei esta selecção. Vestidos verdadeiramente fantásticos!

    ReplyDelete
  8. love the photos! i cant believe how little those women's waists were! i think they were around 12 inches! fun post!

    ReplyDelete
  9. Oh, I was wondering about those waists as well... how is it possible to look like that?!

    ReplyDelete
  10. you're right - it's quite hard! just as hard as finding a great winter coat...
    love the pictures you posted. (:

    ReplyDelete
  11. Dear Concha,
    My comment has nothing to do with this post, but I have never written any comment and have just realized that I owe you lots of them... I've being hooked on your blog since I discovered it through the Ikea magazine. The thing is that you don't know how much your blog has inspired me and comforts me every time you add a new post. So I must thank you!
    Love,
    Cristina (Madrid, Spain)

    ReplyDelete
  12. Oh well... truth is they used corsets!! Only that can explain such tiny waits!...

    ReplyDelete
  13. Olá Constança,desde que vi o teu blog que adorei! Mas hoje o tempo está "chocho" e depois de preparar tudo para o almoço de amanha decidi ver os blogs que mais me agradaram. Um dos quais sem dúvida este! É realmente interessante a tua filosofia de vida, e desde já os meus Parabéns por tudo o que tens conseguido!
    A tua nova casa é lindíssima!
    E essas roupas antigas, beeeem!!!!!
    Eu adoro esse estilo e não foi à tanto tempo assim! Quem me dera que uma das minhas tias ou a minha avó tivesse o meu tamanho e guardasse roupas da altura!
    De qualquer maneira muitos parabéns!
    Bjnhs

    ReplyDelete

Thanks for your comment; do come again soon!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...