... feiras com enchidos, bacalhau, mel, fruta, legumes, plásticos, alumínios, chitas e muito mais.
... markets displaying chorizos, salted cod, honey, fruit, vegetables, household items, traditional fabrics and much more.
(images: Constança Cabral)
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Adoro essas imagens das feiras portuguesas... as do Brasil são bastante parecidas.
ReplyDeleteBeijos
Helena
Lovely photographs, this market looks so full of life. I have not been to Pottugal and your reportage gave me an urgent need to visit...
ReplyDeleteOH! Como eu adoro esses mercados! Esses púcaros, botas, ferramentas, tecidos, enchidos.... ADORO!
ReplyDeleteMas o que são aqueles "baldes de pernas pró ar" com O Fim do Frango? Não sei o que são mas sei que preciso de um!
ReplyDeleteWhere is this market Concha ? Lovely pics.
ReplyDeleteBárbara,
ReplyDeleteNão precisas não!! Metes lá o frango e a cabeça fica de fora para ser torcida ou cortada, não sei bem... por isso é que se chamam "o fim"!
BlueMist,
This particular market is in Vendas Novas (Alentejo), but there are similar markets all over the country.
Olá, ahhhhh, que saudades da minha terra também, que inveja que estejas aí!!! Os enchidos então, uiii, que falta me fazem para meus cozinhados aqui no Brasil!!! Obrigado por "matar" minhas saudades com essas imagens maravilhosas, quase senti o cheiro bom dos defumados, eheh!!!
ReplyDeleteHugs and kisses, Zé Maria
Quantas belezuras!!! E quantas delicias!!! Dá até saudade das coisas que ainda não conheço. Muy lindas fotos!
ReplyDeleteFotoos lindas como sempre a imperar o bom gosto.
ReplyDeleteE eu a acchar os baldinhos brancos tão lindos!
Sou portuguesa e nunca tal coisa tinha visto na vida.
Que maravilha de fotos! Adoraria passear por essa feira!
ReplyDeleteCheguei aqui sem querer (como alguém que se quer iniciar no quilt e procurava como o alinhavar) e fiquei maravilhada com isto :D
ReplyDeleteObrigada por por aqui andar :)
Sóniacom
Olá Constança,
ReplyDeleteEu ainda uso daqueles mata-moscas... E até apanho algumas...
Prefiro do que os insecticidas que depois ficam com aquele cheiro no ar.
Bjs.
Teresa C.
Nunca tinha visto essa do Fim dos Frangos! Requintes de malvadez...
ReplyDeleteAdoro pencas :)
ReplyDeleteonde é que é esta feira?
ReplyDeleteÉ no Alentejo, em Vendas Novas. Há todos os 3ºs domingos do mês.
ReplyDelete