27 August 2010

São Pedro de Moel - III









Não posso falar em São Pedro sem mencionar as casas encantadoras, as varandas de madeira, as cortinas de cassa e as sardinheiras à entrada. As fotografias teriam ficado mais giras com céu azul, mas o mau tempo também faz parte.

I can't talk about São Pedro without mentioning the lovely houses, the wooden balconies, the muslin curtains and the geraniums. The photos would have been better had we had blue skies but the bad weather is  something you can always take for granted up there.

(images: Constança Cabral)

14 comments:

  1. I love the houses, the colors and the pictures in general! They remind me so much of my home, Brazil!

    ReplyDelete
  2. ¡Qué pueblo tan bonito! Tengo que ir a visitarlo la próxima vez que vaya a Portugal.

    ReplyDelete
  3. E claro, aqui ficam mais Saudades, na rua, e no coracão....

    ReplyDelete
  4. deixa mesmo saudades, estas fotos...lindissimo sao pedro de moel, tem uma característica unica, a meu ver.
    kiss kiss

    ReplyDelete
  5. Desta vez a Concha andou bem perto de mim.

    Lisboa é linda e deixa sempre saudades, palavra bem portuguesa.

    Boas férias.

    ReplyDelete
  6. A Rosa, as camarinhas, os colares de pinhões, a esplanada, o bambi e a volta dos sete, para não falar dessas mesmas casas debaixo daquele céu cinzento!
    Obrigado por me fazer lembrar este lugar tão mágico!

    ReplyDelete
  7. Conheço cada recanto de cada fotografia **

    ReplyDelete
  8. Tão bonito e saudades que enchem essa rua e muitas outras!
    Cláudia

    ReplyDelete
  9. Oh yes! I remember Sao Pedro! I spent some days there 10 years ago... What a magic place! Thank you for posting these pictures, they remind me such good memories!

    ReplyDelete
  10. São Pedro de Moel é lindo. As melhores férias que tive foram passadas nessa linda terra.

    ReplyDelete
  11. S. Pedro é um lugar encantador e estas fotos confirmam-no :)
    S.Pedro é praia, é pinhal, é farol... é bonito no verão e charmoso no outono :)

    ReplyDelete
  12. Very nice. I camped there many years ago and would like to go back next summer. Where did you stay? or can you recommend some place?

    ReplyDelete
  13. Sim. As fotos descrevem bastante bem as casas de São Pedro de Moel, o qual é verdadeiramente lindo. Limpo, bem arranjado, casas lindas e enormes, tão romântico... adoro este local.
    Obrigada por partilhar.

    ReplyDelete
  14. Descobri o seu blog por causa da costura, achei interessante e passei a ver as suas publicações. Parabéns pela sua família, os meninos são lindos e hoje descobri algumas imagens sobre S. Pedro de Moel e senti uma grande nostalgia, foi uma das minhas praias da minha adolescência. Foi em S. Pedro que aprendi a cuidar de crianças ( mudar fraldas, alimentar e ir para a praia com elas, etc ). Obrigada a felicidades

    ReplyDelete

Thanks for your comment; do come again soon!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...