29 October 2010

English Country Life :: Bringing Autumn Indoors












Adoro árvores, especialmente no Outono. Fomos dar um passeio pelo bosque atrás de nossa casa e vim  carregada de ramos amarelos e dourados. Agora posso olhar para as folhas sempre que me apetecer.

I love trees, especially in Autumn. We went for a stroll in the wood behind our house and I came home with loads of yellow and golden branches. Now I can look at the leaves whenever I feel like it.

(images: Tiago Cabral)

31 comments:

  1. what a great idea! i'm going to try this at home.

    ReplyDelete
  2. Such beauty - and wonderful warty gourds too!

    ReplyDelete
  3. Adorei as aquarelas, muito lindas, tenho umas cabacinhas muito parecidas com as tuas. Queria muito aprender a secá-las correctamente, sabes como fazer?
    Espreita as minhas:http://ascoresdo-arco-iris.blogspot.com/

    ReplyDelete
  4. É uma boa ideia, a de trazer o Outono para dentro de casa!
    Também fazemos o mesmo com folhas, ramos, cascas de eucalipto que servem para os arranjos nas estações mais frias.
    As pequeninas abóboras são lindas!
    Gosto dos apliques vestidos!

    Bringing Autumn indoors is a good idea!
    We also do the same with leaves, branches, eucalyptus bark... composing arrangements for the colder seasons.
    The little pumpkins are so pretty!
    I love the way you dressed the lightings!

    ReplyDelete
  5. Gosto muito do aconchegamento que os ramos dourados trazem ao interior da casa! Boa ideia!

    ReplyDelete
  6. Belas Fotografias de sensacionais Arranjos.
    Beijinhos

    ReplyDelete
  7. Such a wonderful idea to bring branches inside! Gorgeous photos!

    ReplyDelete
  8. Que fotografias lindas!!!
    Adoro o modo como consegues colorir o "cinzento e escuro inglês"!!!
    Os teus bolbos estão enormes... Cá em casa só rebentou ainda um bolbo de túlipa. Os jacintos ainda nada.
    Bom fim de semana, Concha!

    ReplyDelete
  9. Olá!

    Estes bolbos são narcisos Paperwhites... são rapidíssimos a crescer.

    Fui há bocado espreitar os jacintos e ainda só desenvolveram raízes...

    Bom fim-de-semana!

    ReplyDelete
  10. Que bem que fica o Outono na sua casa :) ... lindas, as fotos!

    ReplyDelete
  11. Ah, então o "defeito" não é meu...ainda ando em fase de experimentações.Os meus jacintos também estão com umas raízes enormes, mas não passa disso. A jardinagem é uma novidade para mim, agora que troquei um apartamneto bem no centro da capital, pelo meio rural!!!
    Bom fim de semana (com muito mau tempo aqui por Portugal)!

    ReplyDelete
  12. O tempo aqui não poderia estar pior...

    Os jacintos vão demorar cerca de 2 meses! Pelo menos é o que tenho lido... também sou bastante inexperiente em termos de jardinagem.

    ReplyDelete
  13. Adoro o Outuno devido exactamente às cores que aqui estão.

    Está lindo captas-te mesmo a essência do Outono.

    ReplyDelete
  14. Fantástico :) Também adorei a caixa de madeira (pelo menos parece uma!) com as garrafas de bebidas - original!

    ReplyDelete
  15. Com um simples galho, conseguimos trazer para nossas casas a natureza que é tão bela.

    Adorei a ideia.

    Bom fim-de-semna

    ReplyDelete
  16. Gostei muito da sua casa vestida de Outono.Por aqui o tempo também está péssimo, chuva e vento a fazer cair as folhas e os galhos secos. Qualquer dia é Natal!

    ReplyDelete
  17. I really love your blog and your taste. You're giving out great ideas.
    (manya-mykitchenstorie.blogspot.com)

    ReplyDelete
  18. Beautiful arrangements as usual!
    You have a great eye for color.

    ReplyDelete
  19. You know how get the beauty of everything. I love these combinations of autumn leaves and branches. Good work.

    ReplyDelete
  20. These photographs are absolutely stunning. I'm inspired to decorate my place seasonally a lot more!!

    ReplyDelete
  21. Adorei! Your displays are awesome! Ótima idéia com as folhagens da estação, ilustras e vintage.

    ReplyDelete
  22. e tudo de tão bom gosto.... amei a sua lareira com aquelas abobrinhas, acredite que você foi a minha inspiração pus a minha criatividade a valer e semeei tudo tipo de cebolas da época jacintos, tulipas etc... em fim quanta cebola via de flor la ponha ah.. e aproveitei louça velha que tinha arrumada na arrecadação e usei, amei o efeito final tipo vintage que dei minha cozinha e sala.. Beijos

    ReplyDelete
  23. eu se pudesse também trazia umas quantas árvores para casa nesta altura!! A minha altura do ano favorita, adoro as cores das árvores!! Adorei a decoração!

    ReplyDelete
  24. Beautiful autumn pictures!

    Best wishes,
    Tatyana

    ReplyDelete
  25. Acho super original a maneira como decoras. Nunca me lembraria disso por achar que ficaria mal mas... não fica! Alguns arranjos não me convencem muito mas destes gostei especialmente.

    Beijinho

    ReplyDelete

Thanks for your comment; do come again soon!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...