04 February 2012

Flores de Fevereiro :: February Flowers




Sinto que o pior do Inverno já ficou para trás — amanhece mais cedo, anoitece mais tarde, o céu está mais azul e o ar mais límpido. Com excepção dos jacintos, que forcei dentro de casa, todas estas flores foram apanhadas no nosso jardim. Viva Fevereiro!

I feel that the worst of winter is now behind us — dawn is a little bit earlier, dusk a little bit later, the sky is bluer and the air crispier. Except for the hyacinths, which I've forced indoors, all these flowers have come from our garden. Hurrah for February!

(photos: Constança Cabral)

24 comments:

  1. Está tão bonito! Sereno.

    Lisboa amanheceu abaixo dos 5ºC - o que cá é mesmo muito frio! :)

    ReplyDelete
  2. uauuu!

    Que inveja de flores e que bem que resultou esta composição/Arranjo !

    bom fim de semana

    ReplyDelete
  3. Beautiful! let's hope it'll soon be spring!

    ReplyDelete
  4. Que lindas flores.... e seu bebê tá para nascer né?

    Tenha um bom parto.

    beijos

    ReplyDelete
  5. hello!!
    I'am veronica, passionate art of creative like you do not speak English so excuse me, but I wanted to congratulate you for what you do is really nice I really like the blog congratulations again kisses Veronica

    ReplyDelete
  6. So beautiful flowers, you have very good taste!

    ReplyDelete
  7. A piece of heaven!! Beautiful!!!

    Sandra

    ReplyDelete
  8. Its very cold and the heat is on full blast over in my parts in Ireland! Your blooms have just warmed me up a bit! Sinead

    ReplyDelete
  9. what a beautiful arrangement, I miss the flowers in England. Just discovered your blog and am enjoying your posts!

    ReplyDelete
  10. que bom, aqui caiu um grande nevao hoje, esta -8graus, e com tendencia a piorar, segunda esta previsto -14graus, so da mesmo para estar no quentinho da casa e trabalhar nas nossas criacoes. bjinhos
    patricia

    ReplyDelete
  11. Espetáculo! Menina de sorte você por morar "dentro" deste jardim.

    ReplyDelete
  12. Flores lindíssimas!

    Imagino que aí deve fazer muito frio mesmo.
    Aqui no Brasil estamos sofrendo com o calor (mesmo morando no Rio Grande do Sul, o estado mais ao sul do país) e desejando logo o outono para voltarmos às temperaturas mais amenas...

    Beijos!

    ReplyDelete
  13. Beautiful!! I love your February Flowers!

    ReplyDelete
  14. Querida Constança,
    Estou encantada com seu blog, muito lindo, seus trabalhos super criativos e muito cheios de amor...parabéns!!
    Sou brasileira e navegando pela net procurando novidades encontrei seu blog e me apaixonei..
    Parabéns mais uma vez, já estou te seguindo e não irei perder mais nem uma postagem...
    Bjão!!
    Isa

    ReplyDelete
  15. Por aqui em Ipswich parece que o Inverno chegou agora - tivemos o primeiro nevão e é lindo ver tudo branquinho. :)
    No entanto com flores dessas, realmente aptece que a primavera chegue mais rápido!

    Bjs*

    ReplyDelete
  16. Es un lujo tener un jardín con tantas flores! Y es fantástico que tú lo valores y sepas aprovecharlo tan bien. Este arreglo me ha gustado mucho.

    ReplyDelete
  17. Lindas as flores e belo o arranjo! ;) Cada vez mais profissional do assunto, hehehe ;)

    ReplyDelete

Thanks for your comment; do come again soon!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...