22 May 2012

Flores em Latas :: Flowers in Tins







A inspiração está em todo o lado, até numa simples (e aborrecida) ida ao supermercado. Quando vi estas latas de sardinhas em molho de tomate imaginei-as logo cheias de flores... não resisti a comprá-las e, mal cheguei a casa, enchia-as com anémonas, viburnum opulus e bluebells — tudo do nosso jardim!

Inspiration is everywhere, even on a simple (and boring) trip to the supermarket. When I saw these tins of pilchards in tomato sauce I immediately pictured them with flowers... I could not resist buying them and, as soon as I got home, I filled them with anemones, viburnum opulus and bluebells... all from the garden!

(photos: Tiago Cabral)

21 comments:

  1. Never have Pilchard tins looked so fine!

    ReplyDelete
  2. As fotos são bonitas!

    Também gosto de ver e tenho algumas com ervas aromáticas na cozinha.

    Ando sempre à procura de latas invulgares, mas nem sempre se encontram!

    ReplyDelete
  3. Adoro latas, então estas com as flores, divinais!!

    ReplyDelete
  4. Olá Constança tudo bem?

    Tens razão, fica um máximo, eu fiz o mesmo com umas novas garrafas de alumínio que a heineken colocou agora no mercado, têm um design muito giro e dão umas jarras muito interessantes. A verdade é que adoro (e sempre adorei), usar garrafas de bebidas com formas interessantes para fazer de jarras, acho que nem sequer tenho uma jarra normal no meio disto tudo!

    Beijinhos, tem um dia feliz *(:

    ReplyDelete
  5. Original o conjunto das latas e flores!

    ReplyDelete
  6. Constança,

    uma pergunta: as flores não atraem muitos bichos e insectos para casa? É que sempre que eu tentei trazer flores silvestres para casa tive esse problema... Alguma sugestão para o resolver?

    Obrigada.

    Cathy ;)

    ReplyDelete
  7. Lindíssimas! Que bela inspiração ter flores assim no jardim :)

    ReplyDelete
  8. Os arranjos estão uma graça. Mas o que é que fez com as sardinhas?

    ReplyDelete
  9. ¡Que bonitas que lucen! y ahorro en macetas...
    bsos.

    ReplyDelete
  10. Gostei muito da ideia.
    As latas de biscoitos do Harrod´s também são muito bonitas para decorar a cozinha.

    ReplyDelete
  11. Tenho uma lata igual a essas… tal como tu também não resisti quando a vi no supermercado :) Nunca a usei para nada, mas a tua ideia é mesmo muito boa. A lata completamenta lindamente as flores e vice-versa.

    margarida

    ReplyDelete
  12. Refrigério para nossos olhos! Ficou tudo lindo.

    ReplyDelete
  13. Beautiful, and personally I think they're far nicer than the crochet covered cans you see.

    So who ate all those pilchards?

    ReplyDelete
  14. Ficou muito giro Constança, que boa ideia!

    ReplyDelete
  15. Adorei! giro, giro, giro! e as cores? uma delicia! bjinhos

    ReplyDelete
  16. I can't believe how stunning these look! I love the super-bright colours, and the contrast of the delicate flowers and the tins!
    Carly
    x

    ReplyDelete

Thanks for your comment; do come again soon!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...