Com a chegada do sol, tornou-se imperativo arranjar uma maneira de fazer sombra para o carrinho do Rodrigo. Claro que havia sempre a opção de comprar um guarda-sol, mas preferi algo mais personalizado (e mais barato). Inspirada nas barracas de praia, escolhi uma lona às riscas amarelas e brancas para fazer um toldo à medida. É alegre e funciona!
Now that the sun is finally here I had to come up with a way to provide some kind of shade for Rodrigo's pram. Buying a parasol would have been the simplest option but I much rather have something more personalised (and cheaper). Inspired by beach huts I chose a stripey canvas in yellow and white to make a bespoke canopy. It's very cheerful and it works!
25 comments:
Que ideia prática e engenhosa, alé de ser económica. Parabéns!
Adorei a ideia. Original!
Que ideia tão original! Parece que o Rodrigo está na praia, boa soneca!
Mas será que a tua cabeça não pára?? Tantas ideias boas que daí saem... não é para qualquer uma!! :)
Beijinhos,
Leonor
Adorei!
qué buena idea!! gracias! voy a hacerlo para mi pequeño Valentino!
E ficou lindo! Adorei sua ideia :)
Abraço,
It's an excellent idea. It's very practical and it looks nice. I think it could be marketable, too. People could send you measurements for costumized items.
Your floral arrengements are beautiful.
Une excellente idée, comme toujours! C'est frais, efficace et j'aurais bien aimé y penser quand les enfants étaient dans leur landau. BRAVO!
É o máximo!
Por acaso foi o meu primeiro pensamento: toldo de praia! Excelente ideia!
Giro :)
Fico mm original e prático!
So effective (and gorgeous - love the yellow), and will let the breeze through so he doesn't get too hot. Well done! :)
It is very good idée! :)
Adorei Constança. Parabéns por mais uma ideia maravilhosa!
Beijos para os três.
Muito giro e cheio de Verão!
que ideia fantástica. gostei muito.
Constança, adorei!
E nao fazes para venda?
Queria e precisava mesmo de um... mas o meu jeito...
Seu filhinho está um rapazinho...
Ele é uma riqueza!
Deus abençoe vocês!
Só boas ideias.
Ficou perfeito. Ele está um bebe lindo.
beijinhos
You can truly call yourself a talented designer! This is so cool... in many ways. A very cute and peaceful model, by the way : )
que óptima ideia =))) eu fazia isto com uma fraldinha de pano presa de um lado ao outro... mas assim é muito mais bonito! quem sabe não faço para o meu mais novo que está quase a chegar ;))
I'd like to add that one has to consider UV readings during the summer months. In our region, the middle of Europe these readings between 11 A.M. and 3 P.M. can be rather high. A canopy can provide a much needed protection to preserve skin health.
Maria
amo!
Such a cute idea and I love that quilt. Do you have a post/picture of it?
Post a Comment