13 August 2012

Seis Meses :: Six Months





Ontem o Rodrigo fez seis meses e celebrou-os com meia vela. Fomos passear e vimos uma casa muito bonita e muitas flores silvestres. Foi um dia muito feliz.

(A camisola foi tricotada pela mãe e o modelo vem no The Sixth Little Sublime Hand Knit Book. A cadeira é antiga e foi comprada numa loja de caridade.)


Yesterday Rodrigo celebrated his half birthday with half a candle. We visited a very beautiful house and saw many wildflowers. It was a very happy day.

(His jumper was knitted by my mother with a pattern from The Sixth Little Sublime Hand Knit Book. The highchair is vintage and was found at a local charity shop.)

(photos: Tiago Cabral)

29 comments:

Débora said...

Está a ficar um senhor :)

A cadeira é igual à da minha filha!! É linda!! Foi-nos oferecida um bocadinho em mau estado e a cor original era azul, por isso restauramo-la e pintadinha de branco e com um forro novo ficou um mimo: http://estebomfeeling.blogspot.pt/2010/12/cadeira-da-papa.html

:)

Analog Girl said...

Adoro a cara do Rodrigo a olhar para a vela! :) Parabéns aos três!
E assim se passam 6 meses. A vida corre.

TERRA DE CORES said...

O Rodrigo está lindo e com expressões de homeme grande :)

Fui espreitar a casa que visitaram e é linda...

Parabéns aos três! bjs

Cathy said...

Parabéns ao Rodriguinho e aos papás babados! Adoro o ar espantado dele na 1ª foto, a olhar para a vela! Hehehehe ;)

Cathy ;)

Melbourne Girl said...

Absolutely adorable!
Lesley
xx

At Home Creations said...

O tempo passa a correr e como tal eles crescem rapido, esta lindo o teu menino, parabens!!

Paula F M said...

Amoroso! O Rodrigo com a camisola que é linda. A meia vela...parabéns!!! Tive uma cadeira muito parecida com essa mas em casca de ovo. Dá para transformar em mesa? Tantos desenhos que fiz sentada na minha "secretária" E as rodinhas? :)

jeito simples said...

Parabéns ao Rodrigo e a vocês!
Quando mais novo, eu o achava muito parecido com você, mas agora sinto que ele já tem os traços do pai.
Muita saúde pro seu pequeno!
;)

Cecilia e Helena said...

O Rodrigo está um encanto! Parabéns pelos 6 meses de idade!
Beijos,
Helena

Inspiração Inesperada said...

Já passaram 6 meses?! Que fofura :)

flores umbelina said...

Olá Constança, muitos parabens pelos 6 meses do Rodrigo.Está cada vez mais bonito, mas outra coisa não era de esperar,porque tudo que sai de si é lindo e maravilhoso,vocês são abençoados por Deus,muitas felicidades e continue com o seu blog, porque visito todos os dias. Beijos grandes

JOANA CAMPOS said...

Muito lindinho e fofo esse neném.

beijos

Vânia Beliz said...

Que lindo está o Rodrigo e que ar feliz tem a mamã Constança. Parabens!! (a camisola é linda, só é estranho saber que aí já pode estar fresquinho quando aqui, pelo Alentejo, mal se respira ;-) )

otsaid said...

parabens ao rodrigo e felicidades À mae..

como te tinha dito andei a ler "todo", mesmo Todo o teu blog..
constança, posso te dizer que tens como realidade o meu sonho.. adorava ir viver para fora.. numa casa.. fazer eu as remodelações.. viver no campo, com jardim e flores (orquideas, no meu caso) e ao mesmo tempo perto da "civilização".. trabalhar nas "minhas costuras" como eu costumo dizer..
mas olha, tirei um curso (engª civil) que nao me serve para nada, nunca exerci.. trabalho numa empresa e ODEIO o que faço.. moro numa cidade pequena a norte onde NUNCA SE PASSA NADA E NAO HA NADA.. num apartamento onde nao tenho espaço para costurar e faço a bagunça na mesa da sala.. enfim..

podes-me dizer por favor qual é/foi o teu segredo? por onde começaste, etc etc etc?

beijinhos

Marisa Reis said...

Parabéns, o Rodrigo está lindo, é engraçado acompanhar o crescimento dele pelo blog, quase que já faz parte da família. bjs e muita saúde para todos. :)

Silvia Orchidea said...

Constança,
Que Jesus abençõe essa família e que alegrias sejam uma constante. Parabéns pra vocês, nesta data querida, muitas felicidades , muitos anos de vida!! Viva a alegria da casa! Rodrigo! (Já está um rapazinho!)

Sempre acompanhando o teu blog, aqui do Brasil.
Silvia Orchidea
Rio

Freckled said...

Constança, muitos parabéns pelos 6 meses do Rodrigo (que está lindo!) e pela descoberta da Chatsworth! E que coincidência... estou neste momento a trabalhar em Londres no escritório de arquitectura que fez o restauro dessa casa :) um grande beijinho

trapos a voar said...

Meio ano...como o tempo passa depressa! Cada dia mais bonitão. Parabéns, ao filho e aos pais que têm todos os motivos para estar babados! Muitas felicidades!

Ana Lemos said...

Adoro...que querido e grande...parabéns principezinho ♥

segredos de Glamour said...

Adorei o teu blog, não conhecia. É lindo e tem inspirações deliciosas!
Já te sigo* Um beijinho!

Dressing Ivana said...

Felices 6 meses!!!! he is so cute!!!!

Cecilia said...

O Rodrigo está lindo e forte. Parabéns e que Deus o proteja!

{entreter os dias} said...

Parabéns ao Rodrigo *_* está um encanto e muito crescido.
Beijos do norte com muito carinho

caoaoao said...

Parabéns pelos 6 meses!

Pilar Garcia de la Cueva said...

¡¡Que preciosidad!! Rodrigo esta guapisimo y muy grande.
bsos

Ana BC said...

precioso bebe! felicitaciones. Y también muy lindo tu blog.
Ana BC

Anonymous said...

Parabéns! O Rodrigo está grande e com olhar esperto!

30anoseumblogue said...

Tão fofo :)

♥ maaria said...

He is such a cutie!! <3 All teh best to all of you!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...