20 February 2013

Provisório :: Temporary







O contentor com as nossas coisas ainda não chegou, o que significa que viemos morar para uma casa vazia. Há três anos, em Inglaterra, aconteceu precisamente o mesmo: duas semanas numa casa gelada no meio do campo, sem carro, sem sofás, a dormir em colchões no chão. 

Houve, pois, que comprar o básico. Mas como não sei quantas vezes iremos passar por isto, tenho grande relutância em estar a comprar constantemente as mesmas coisas. Se tenho mesmo de comprar, ao menos que compre coisas (baratas) com algum interesse, que mais tarde possam vir a ser utilizadas noutros contextos.

Não deu para fugir ao essencial: colchões, um berço de campanha, lençóis e toalhas de banho. Mas, na altura de comprar equipamento de cozinha, em vez de me dirigir ao supermercado mais próximo (não há Ikea na NZ), entrei em todas as lojas de caridade e velharias por que passei.

Os meus critérios foram barato e interessante. Barato a ponto de não pensar duas vezes antes de comprar; interessante de forma a que, mais tarde, tudo isto possa vir a ser usado nas nossas produções fotográficas caseiras, em festas de jardim, picnics, enfim.

Claro que nem tudo o que estamos a utilizar é em segunda-mão... o Tiago, apesar de ser uma pessoa extraordinária, às vezes tem pouca paciência para estas minhas idiossincrasias... quando se apercebeu de que eu me tinha esquecido de comprar facas e garfos (não me esqueci propriamente... mas tudo o que encontrei era feio ou caro), não hesitou em ir comprá-los ao supermercado.


Our container hasn't arrived yet, which means that we came to live in a totally empty house. We went through the exact same thing three years ago in England: two weeks in a freezing house in the middle of nowhere, no car, no sofas, just two mattresses on the floor.

So we were forced to buy some basics. But because I don't know how many times we'll be in this position, I am extremely reluctant to keep buying the same things over and over again. If I really must buy, at least I want (cheap) things with some interest that will work in different contexts later on.

We couldn't help spending money on essentials like mattresses, a portable cot, sheets and towels. But as far as kitchen kit goes, instead of heading over to the local supermarket (bearing in mind that there's no Ikea in NZ) I went inside every single charity shop and junk shop I stumbled upon.

My criteria was cheap and interesting. Cheap to the point of buying it without giving it a second thought; interesting so everything can be used in our homemade photo shoots, in garden parties, picnics, etc.

Of course not everything we've been using is second hand... Tiago, albeit being an extraordinary person, sometimes is a little impatient in regard to my little extravagances... when he realised I had forgotten to buy knives and forks (I didn't really forget... they were just either ugly or expensive) he went down to the nearest supermarket and bought a whole set of them.

(photos: Constança Cabral)

32 comments:

  1. Adoro essas loicas antigas em mismatch! E esse chão!

    ReplyDelete
  2. Lovely finds! I especially like the bowls in the top picture! I'm shocked that there's no Ikea in NZ - I thought it was a worldwide thing. I hope your container arrives soon!
    Carly
    x

    ReplyDelete
  3. O chão é lindo! E as loiças também! Estou ansiosa para ver como vai ficar a casa! :) E mais sobre a Nova Zelândia, claro.
    É uma sorte poderem ter a experiência de viver em países tão díspares.
    Beijinho, Sara

    ReplyDelete
  4. Gosto imenso das escolhas! :) Peças maravilhosas, ainda que compradas pela necessidade. Concordo que se for possível aliar a necessidade urgente ao bom gosto e à utilidade futura, melhor! ah, e a um optimo preço claro.
    Plus, já são peças com história e que acrescentam mais um capítulo, aquele que partilham com a vossa :)
    (adoro os pratos da 3ª fotografia e os copos :)

    Margarida

    ReplyDelete
  5. Eu gosto mesmo das colheres...Na NZ pelo menos não está frio não é?

    ReplyDelete
  6. Que peças mais lindas! Eu te entendo perfeitamente, pois sou igualzinha.
    Um abraço,
    Andréa.

    ReplyDelete
  7. Wonderful finds, much better than new.
    Rosezeeta.

    ReplyDelete
  8. eu gostei de tudo, talheres incluídos :)

    ReplyDelete
  9. quem precisa de garfos e facas com colheres tão bonitas?!

    ReplyDelete
  10. Gosto tanto de conjuntos "descasados"... Gostei muito!

    (apesar de cá em casa ser quase tudo "conjuntinho direitinho")

    ReplyDelete
  11. Beautiful! I love them! I hope your things arrive soon, Im living the same situation! We recently arrive to a new city and we have nothing.. I hate buying things thatbwe wont use later... And I also hate throwing away things when we are packing! :-) good luck!

    ReplyDelete
  12. Acho que ficaria louca sem meus moveis e utencilhos!!!! Mas tudo que vc garimpou é lindo e vai acrescentar charme ao que vc já tem. Boa sorte na NZ. Um beijo grande da Eliane.

    ReplyDelete
  13. Love your attitude! I'm pretty sure those bowls will become amazing flower/bulbs containers :)
    Thanks for sharing your world with us!
    xo

    ReplyDelete
  14. Que necessidade maravilhosa!!!! Por causa dela você adquiriu lindas peças! Gostei muito de tudo e as colheres são muito bonitas!
    Um abraço!

    Egléa

    ReplyDelete
  15. As peças são lindas e se falassem deviam ter tantas histórias para contar!

    ReplyDelete
  16. Lindos, todos os pratos. Os esmaltes também belos. Não serão assim tão provisórios :)

    ReplyDelete
  17. adoro loica antiga. As colheres tambem sao o maximo.

    ReplyDelete
  18. O último parágrafo fez-me lembrar alguém que vive comigo!!! Serão as mulheres todas iguais? E os homens também? ;)
    As loiças antigas são lindas.

    ReplyDelete
  19. Que lindos objectos Constança. Aguarda-se as produções fotográficas. :) Até lá, tudo a correr bem.

    ReplyDelete
  20. Constança,acho que vc,fez ótimas compras.
    Bjs e torcendo pra chegar logo sua mudança.

    ReplyDelete
  21. Olá Concha! Apesar da tua vida ser um bocado ambulante, acho que é assim que algumas pessoas corajosas acabam por tirar mais partido da vida! O que me faz ás vezes não aproveitar muito a vida é não ter espírito aventureiro...mas em breve acho que vou mesmo á aventura1 bjinhos e agardam-se sempre novidades suas1 bjinhos grandes!

    ReplyDelete
  22. you are so clever!!! all your finds are amazing! I love each one of them, and whilst being useful at the moment, I can already imagine them in your future blog photoshoots, they are perfect for your style!

    hugs
    federica

    ps no ikea in NZ?! O_O ouch I didn't know that!!!

    ReplyDelete
  23. That's a lovely collection you have there, and a clever one too: Crown Lynn is very collectable!

    ReplyDelete
  24. Como eu gostava que cá em Portugal houvessem Op shops como essas... Quase só há lojas de antiguidades - que exageram nos preços...
    Valha-nos agora a moda dos Flea Markets que nos permitem alguns achados fantásticos.

    ReplyDelete
  25. Podem ser provisórios, mas são lindos!

    ReplyDelete
  26. Gostei deste seu trabalho cheio de luz e arte.
    Sua publicação está ótima, parabéns.
    Cumprimentos.
    http://umraiodeluzefezseluz.blogspot.com

    ReplyDelete
  27. Hi!
    I've enjoyed reading your blog and I wanted to let you know that I nominated you for the Liebster Award. Check out my post about it and see if you would like to participate!
    http://www.spoolsandskeins.com/2013/02/26/the-liebster-award-part-deux/

    Thanks, Alexis

    ReplyDelete
  28. Nossa, eu até que queria esses provisórios, são lindos!

    ReplyDelete

Thanks for your comment; do come again soon!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...