26 March 2013

Feedback


MUITO OBRIGADA por todas as participações no questinário. Em apenas uma semana tive 739 respostas às minhas 30 perguntas, nem posso acreditar. O vosso apoio e generosidade excedeu as minhas expectativas! Ainda não consegui ler todas as respostas mas prometo que, mal consiga processar toda a informação, partilharei convosco os resultados.

A grande vencedora do Life is Messy Bootcamp é a Inês Catita. Parabéns, Inês!!

Amanhã o blog retomará o seu ritmo com posts normais e regulares. Agora que a nossa casa está a ficar mais arrumada e o Rodrigo está a comer e dormir bem, começo a sentir-me novamente dona da minha vida. Continuo com grandes constrangimentos de tempo (e volto a pedir desculpa a todas as pessoas que me escreveram um email e estão à espera de resposta... eu vou responder, pode é demorar algum tempo) e ainda me sinto algo desorientada (e, por vezes, a viver noutro planeta... esta história da diferença horária e de ser outra estação do ano faz mesmo muita confusão). Mas é tão bom sentir que este blog é um espaço de partilha e de boa-disposição! Fala-se muito nos males e nos perigos da internet — então e as pessoas boas que por lá andam? Há muitos bons sentimentos no ciberespaço e é nessas boas ondas que nos focamos aqui.

Obrigada por estarem presentes!


THANK YOU SO MUCH for all your feedback. In just one week 739 people answered my 30 questions, I can't believe it. Your support and generosity has largely exceeded my expectations! I haven't managed to read every single answer yet but as soon as I process all the information, I promise I'll share the results.

The winner of Life is Messy Bootcamp is Inês Catita. Congratulations Inês!

Tomorrow the blog will resume its rhythm with normal, regular posts. Now that our home is taking shape and that Rodrigo is eating and sleeping well, I'm starting to feel like I own my life again. I'm still facing big time constraints (and I apologise again to anyone who's written me an email and is waiting for a reply... I will answer, it might just take a while) and I still feel somewhat disoriented (and sometimes it looks as though I'm living on another planet... this whole time and season difference can be very confusing). But it feels so great to know that this blog is a space for sharing good vibes! One hears about the bad things and the dangers of the internet — but what about the good people that frequent the cyberspace? There are some great things going on and here we focus on that goodness.

Thank you for being present!

(photo: Constança Cabral)

19 comments:

  1. Não esperava outra coisa, o "Saídos da Concha " é mais que um blog, tem uma essência formidável, é inspirador e revela que o melhor da vida são as coisas simples e que do pouco podemos fazer o muito. Beijinhos e muitos parabéns.

    ReplyDelete
  2. Faço minhas as palavras de Edien. Perfeito. Você está colhendo o que começou a plantar em 2006. Deus a conserve com saúde para continuar a "blogar" tão deliciosamente. Bjinho.

    ReplyDelete
  3. Faço minhas as palavras de Edien
    Beijinhos e parabens
    Rosa Maria

    ReplyDelete
  4. Quando plantamos Amor, é assim:)A minha querida é o nosso orgulho* eu cá estarei a acompanha-la :)

    ReplyDelete
  5. Muitos Parabéns, Constança!! e "VIVA" aos posts regulares :)

    ReplyDelete
  6. 739 respostas é óptima amostra, parabéns :)

    ReplyDelete
  7. Bem vinda de volta!!! Os teus posts fazem-me muita falta! E parabéns à vencedora!

    ReplyDelete
  8. muito obrigada pelas flores Constança, adoro brincos de princesa! parabéns à Inês que ganhou um excelente prémio! e bem vinda de volta, Constança!

    ReplyDelete
  9. Parabéns à Inês (ui que inveja :D).
    A nossa "generosidade comparada com a sua não é nada, e ainda bem que podemos ajudar apesar de achar o "produto" tão bom que a minha imaginação não vê como melhorar.
    E finalmente as boas noticias de post's mais assiduos (a concha é o género de uma psicóloga, quando venho espreitar o site fico logo mais bem disposta, ou melhor é como um chocolate com a vantagem que não engorda.

    beijos
    Elisabete S.

    ReplyDelete
  10. Ainda nem acredito que ganhei. O prémio é tão fantástico e o "Saídos da Concha" é tão maravilhoso... Ainda não estou em mim.

    Agora já não tenho mesmo desculpa para pôr o blog em velocidade cruzeiro!

    Obrigada Constança, obrigada, obrigada :D

    Bjs

    ReplyDelete
  11. Que maravilha :)
    Parabéns Inês!
    E Constança este blog é uma inspiração não só para a casa, mas para tudo!

    Beijinho*

    ReplyDelete
  12. Parabéns pelo blog e pela capacidade de se focar no mais belo que pode haver no ciberespaço. Continue a fazer dos nossos dias, "dias melhores". Obrigada!
    Vanessa Rodrigues

    ReplyDelete
  13. Parabéns à vencedora!

    Quanto aos resultados, são , de facto, entusiasmantes! Mas merecidos!

    Beijos

    ReplyDelete
  14. Foi com gosto que respondi ao questionário, parabéns pelo excelente blog e por tantas participações!

    Maria Dias

    ReplyDelete
  15. That's great Constance, cant wait to hear your new home and more about that country so spectacular, curiosities and everything about their customs and their food.
    How about Tiago in his new job?
    Best regards, Ava from spain

    ReplyDelete
  16. Foi com muito gosto que preenchi o questionário e fico muito feliz com tão grande adesão. A Constança merece! Os meus parabéns à Inês!

    ReplyDelete
  17. Boa!

    Quem me dera ter sempre assim tantas respostas aos meus questionários! ehehehe

    :)

    ReplyDelete
  18. Parabéns à Inês.
    Gostei muito de preencher o questionário e fico à espera dos resultados.

    ReplyDelete
  19. De nada! Afinal, a Internet é como tudo na vida, tem de se usar com discernimento ;)
    E é incrível como o corpo humano sofre tanto com essas mudanças. Em fusos horários com diferença de 2 horas eu já me desoriento, imagino esse fuso!!

    ReplyDelete

Thanks for your comment; do come again soon!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...