23 June 2013

À Escala :: A Matter of Scale


Um bolo grande para nós, um bolo pequeno para ele. À escala, pois claro!

(o bolo de iogurte e limão é um bolo bom, fácil e versátil que faço muitas vezes — ver aqui, por exemplo —; a receita vem neste livro)


A large cake for us, a small cake for him. A matter of scale, indeed!

(I make this lemon and yoghurt cake a lot because it's easy, it tastes good and it's quite versatile — see here, for example —; the recipe comes from this book)

(photo: © Constança Cabral)

15 comments:

  1. Que linda foto! Adorei a escala!beijos,chica

    ReplyDelete
  2. Que ideia tão engraçada!

    ReplyDelete
  3. Não é você a mãe ea criança bolos
    grande

    ReplyDelete
  4. A ideia é muito gira! As fotos com o teu rapaz ficam sempre o máximo.

    Coontnuação de um bom domingo.

    ReplyDelete
  5. Olá Constanza
    Tenho certeza que seu pequeno amou o bolinho dele. Eu amei!!!
    A foto saiu incrível!!!
    Bjos

    Blog Pesquei na Net

    ReplyDelete
  6. Foto linda! Bolo simples, e inesquecível na vida d Rodrigo... o bolinho que a mamã lhe fazia :)

    ReplyDelete
  7. Também costumo guardar alguma massa para fazer um muffin para o Tomás.
    Descobri que se fizer algumas coisas em ponto pequeno ele acha piada e acaba por comer melhor.
    O truque é dizer que é tudo bebé...cenouras bebés, batatas bebés até pão bebé :)

    ReplyDelete
  8. A sua boa disposição é contagiante ....vá la dando noticias lolol

    ReplyDelete
  9. Que giro...vou já comprar formas de bolo pequenas...

    ReplyDelete
  10. Bem, a mim parece-me que ele estava a olhar para os bolos e a pensar: "não é justo, eles ficaram com o maior!!!" Lololll... Bjos para vocês

    ReplyDelete
  11. Fiquei derretida com esta imagem. Lindos!

    ReplyDelete
  12. Você tem a receita para compartilhar? Um abraço, Simone.

    ReplyDelete

Thanks for your comment; do come again soon!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...