28 June 2013

Poses











E agora para nos rirmos um bocado... Estas capas de modelos de tricot antigos que encontrei numa loja de caridade aqui perto são qualquer coisa. As poses!! Eu gosto especialmente do sexto a contar de cima. E vocês, qual é o vosso preferido?

And now for a bit of a laugh... These covers of old knitting patterns I found at a local charity shop are to die for. The poses!! I especially like the 6th one. What about you, which one is your favourite?

(photos: © Constança Cabral)

31 comments:

  1. Ainda descubro o endereço desta sua OP Shop, Constança! Hahaha! Tenho umas boas aqui em Wellington, mas as melhores estão nas cidades menores! Divertidíssimas essas capas! A sexta capa é mesmo impagável (ri muito das sobrancelhas do rapaz), mas o cardie vermelho da moça na segunda capa é bem bonito (ou devo dizer gira?), não acha? Stay warm and safe!

    ReplyDelete
  2. and look at their hair! Hilarious!!!

    ReplyDelete
  3. Haha I remember my mother knitting from patterns just like this! Wow so much cheaper back then too :)

    Rose - Christchurch NZ

    ReplyDelete
  4. São tão castiços!

    A minha preferida é a da senhora na bicicleta, de calças amarelas... era tão seventies ;)

    ReplyDelete
  5. Ahahahahah, eu ghosto da 5ª a contar de cima. O pormenor da bicicleta, uiuiui! :D
    Bom fim de semana

    ReplyDelete
  6. Bem, simplesmente hilariante!! Obrigada pela partilha (e por poder recordar velhos tempos!!)

    ReplyDelete
  7. São qualquer coisa de hilariante!!! Têm ar de anos 70. Também achei piada à 5.ª capa (a contar de cima).

    ReplyDelete
  8. Ai não sei, também acho o primeiro casal muito "bem apessoado" (a pose dela o cabelo,as sobrancelhas e as patilhas dele... lindo lindo (mas o melhor é estar calada o meu pai tem fotografias com patilhas iguais :D)

    ReplyDelete
  9. Oh my word! That just made me laugh:) Must say no.6 also stood out for me...that facial hair! But the girl's expression in the 1st one is also quite hilarious.

    ReplyDelete
  10. Fantásticos! Os sétimo e oitavo são os meus preferidos.

    ReplyDelete
  11. O que eu já me ri! Especialmente a imaginar em legendas para cada imagem. Gostei da pose n.º 5! (parece que o senhor está prestes a cair e a menina a pensar o mesmo...) A n.º 9 é um bocadinho creepy! :P

    ReplyDelete
  12. Ahaha! :) Eu adoro o 7º! O cabelo dela é qq coisa!!!!

    ReplyDelete
  13. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  14. O cabelo super armado e produzido da moça do 7º é qualquer coisa... Obrigada pelas risadas!
    Um abraço!
    Egléa

    ReplyDelete
  15. What a great pictures...I like nr 8...hahaha
    I remenber the looks en even worse..all those sweaters my mam made me wear...eventhough I would, like you...also took the paterns if I would see them... Nice post! Thanks for the laugh!
    Greets Angelique

    ReplyDelete
  16. Eu gostei mais do 5º mas são todos bem engraçados, sabemos logo que são de outra época :)

    ReplyDelete
  17. These are hilarious. Number 6 has the best (oddest ) male hairstyle but number 9 is my favourite. The sweaters are actually potentially cool if elongated but the leer and riding crop suggest that more than knitting is on the models' minds. :) so funny. I remember patterns like these and this shows me that just clothing styles change, so do advertising/layout styles. It's funny to think these were once 'normal'.

    ReplyDelete
  18. Cômicas!
    O cabelo da modelo d revista nro 656 é "o Ó do borogodó!"
    Pensar que tinham coragem de usar um visual desses é quase inimaginável! Mas,certamente fazia sucesso, rs.

    ReplyDelete
  19. :) as patilhas do 1 e o penteado elaborado da 7...também são um must! Adorei!

    ReplyDelete
  20. Ahahahahahahah! São todas uma beleza! Mas acho que a a minha preferida é a penúltima, o senhor parece que acabou de fazer o buço tem uma borbulhagem estranha no pescoço, para além disso, a senhora não me parece muito interessada na conversa dele :D

    ReplyDelete
  21. Tão seventies! Tudo tão feio!
    Gosto particularmente do casal sem cavalo ....
    Beijo

    ReplyDelete
  22. Aprecio muito o seu blog. Todos os dias tenho visitado o mesmo e delicio-me com os seus posts. Espero que continue com o bom trabalho.

    Cumprimentos

    Margarida Fonseca Dias

    www.europeanemaildatabases.com

    ReplyDelete
  23. Oh the hair and poses! I must admit, though, that the sweaters have stood the test of time.

    ReplyDelete
  24. São de rir são! Também tenho umas cá por casa e na casa da minha mãe... anos e anos de colecções! O cabelo da menina da 7a é qualquer coisa de espectacular!

    ReplyDelete
  25. Hey...O homem que aparece na capa da sexta revista parece este actor: Tommy Lee Jones!!!!!!!!

    ReplyDelete
  26. O que eu me ri! Quando vi o sexto só pensei: MEDO! Mas aquele da senhora alta, loira, com o penteado todo elaborado, está qualquer coisa demais!

    ReplyDelete

Thanks for your comment; do come again soon!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...