27 November 2013

Baa!







Para além de cães, o Rodrigo anda obcecado por ovelhas (baa em rodriguês: as ovelhas cá fazem baa em vez de méé). Lembrei-me então de fazer-lhe uma Little Lamb Pillow (instruções aqui). Para o corpo usei um cobertor antigo que feltrei na máquina e para as patas, orelhas e focinho uma camisola castanha que era da minha avó, que também feltrei.

Algumas alterações ao modelo original: enchi o focinho e as patas e, como isso tornou as costuras bem mais complicadas, alinhavei-os antes de coser o corpo. Também diminui as margens de costura.

Recomendo vivamente que experimentem fazer esta baa, é fácil e fica bem gira!


In addition to dogs, Rodrigo is currently obsessed with sheep (he calls them baa). So I figured I had to make him a Little Lamb Pillow (instructions here). For the sheep's body I used an old blanket that I felted in the washing machine and for the legs, face and ears I used an old brown sweater that used to belong to my grandmother, which I also felted.

Some alterations to the original tutorial: I decided to stuff both the face and legs and because that made it much more difficult to put everything together, I hand-basted them to the body prior to sewing. I also used smaller seam allowances.

I highly recommend that you make one of these baas, they're easy and so cute!

(photos: © Constança Cabral)

16 comments:

  1. Ficou mesmo muito gira. Eu já fiz duas almofadas em burel com o mesmo modelo. Como o Burel "pica" um bocadinho são mais para enfeitar a cama do que para usar. Estão aqui http://coisasdefazer.blogspot.pt/2010/05/ovelhas-almofada.html

    ReplyDelete
  2. Constância,
    que lindo carneiro.......e o teu filho está lindo!!!!!

    beijos de Portugal
    Maria Filomena

    ReplyDelete
  3. Que giro! Adorei o processo do feltrar. Estamos sempre a aprender, e o bom que isso é. A baa deve ser bem fofinha.

    xx

    ReplyDelete
  4. é lindaaaaa essa ovelhita :)
    e ele todo contente a brincar.. hihihi

    ReplyDelete
  5. Contança, é claro que tinhas de dar o teu toque especial! A tua baa ficou ainda mais bonita! Parabéns pela reciclagem! Que presente maravilhoso feito pela mamã que o Rodrigo recebeu :) Beijinhos.

    ReplyDelete
  6. Tão gira! Cá por casa existe alguém que adora ovelhas. Gosto sobretudo da primeira fotografia.

    ReplyDelete
  7. Un buen regalo la oveja, para que juegue tu nene.
    bsos

    ReplyDelete
  8. Muito linda. Eu amo ovelhas, coleciono muita coisa no tema. Olha as que fiz,num estilo bem diferente do teu, claro.
    https://fbcdn-sphotos-g-a.akamaihd.net/hphotos-ak-ash3/9253_654180644605788_800909113_n.jpg

    https://fbcdn-sphotos-d-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn2/1240032_661248890565630_1612702507_n.jpg

    ReplyDelete
  9. Ah, tudo tão lindo, Constança!
    Beijos,
    Helena

    ReplyDelete
  10. Tão fofinha! Não admira que o Rodrigo goste tanto dela! :)

    ReplyDelete
  11. Ficou linda! Já agora aquele quadro lá atrás super colorido é de onde?

    ReplyDelete
  12. Gostei muito. Feltrar cobertores antigos... Nunca tinha pensado nisso. Excelente ideia. Depois do post que ensina a feltrar de forma caseira, anda a apetecer-me feltrar muitas coisas ;-)

    ReplyDelete

Thanks for your comment; do come again soon!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...