17 April 2014

Sewing for Boys :: Easy Linen Shirt






Ando sempre à procura de moldes para roupa de rapaz que sejam um misto entre clássico e descontraído, e que não sejam demasiado complexos (já percebi que não tenho muita paciência para ficar horas a fazer algo que vai ser usado apenas durante uns meses). A peça mais recente que fiz para o Rodrigo foi a 'Easy Linen Shirt' do livro Sewing for Boys, e recomendo-a vivamente. 

A camisa assenta bem e, quanto a mim, só precisa de duas pequenas modificações: encurtar as mangas e aumentar um pouco o comprimento do tronco. Não há cá punhos, carcelas nem casas de botões e, mesmo assim, a camisa fica com um ar bastante decente. 

Não usei linho mas sim um algodão de óptima qualidade, perfeito para a função. Já cortei mais uma!

PS. O quilt mapa-mundi foi feito pela minha mãe — podem ler mais sobre ele aqui e aqui.


I'm always on the lookout for boys patterns that are both relaxed and timeless, and not too complex (I've come to the conclusion that I have limited endurance for spending hours making something that'll only be worn for a few months). I've recently made the 'Easy Linen Shirt' from the Sewing for Boys book and I can't recommend it enough.

The shirt is well drafted and, as far as I'm concerned, only needs two small alterations: the sleeves are too long and the body is too short. Other than that, it's a great pattern: I love that it looks so legit even though there are no plackets, cuffs and buttonholes to loose your mind about.

As far as fabric is concerned, I used a high-end shirting cotton instead of linen (there's no lightweight linen in my stash, unfortunately). I've already cut another one!

PS. The world map quilt was made by my mother — you can read more about it here and here.

(photos© Constança Cabral)

12 comments:

  1. Pois, foi mesmo o que eu pensei: mantas demasiado grandes e tronco curto. Mas muito gira na mesma! Com as mangas enroladas deve ficar melhor. Já não está um pouco frio por ai para este tipo de camisa?

    ReplyDelete
  2. Está tão gira! Dá-lhe um ar mais de rapazinho, mas muito giro!

    Também prefiro roupa assim, com traços clássicos mas descontraído :)

    ReplyDelete
  3. É um modelo muito giro! E ele fica o máximo.
    Também sou adepta de clássicos descontraídos.
    Ficamos à espera da próxima! :)

    Sara Coutinho Soares

    ReplyDelete
  4. Coser para rapazes é tão difícil! Quer dizer... pelo menos quando se tem outras 3 meninas para coser... cá em casa o rapaz fica sempre para último. Mas esta camisa ficou mesmo gira, pena o meu rapaz já ser muito grande para os moldes deste livro.

    Bjs

    ReplyDelete
  5. Ficou bem gira! O Rodrigo está o máximo. Também gosto deste tipo de modelos descontraídos. :)

    ReplyDelete
  6. Daqui, deste meu cantinho, que é o Algarve, venho desejar-lhe, tudo o que de melhor possa caber na imensidão da vida, paz, amor e fraternidade.
    Cumprimentos de: http://umraiodeluzefezseluz.blogspot.com

    ReplyDelete
  7. OI!
    Eu adorei a Quilt ou quadro com o mapa mundi e quadrinhos de vários países/cidades. Pode dizer onde encontrou?
    bjss
    Verônica

    ReplyDelete
  8. É tao linda que adorava que houvesse um molde para o meu tamanho!!!
    Beijos nossos

    ReplyDelete
  9. Olá! onde comprou esse mapa? por aí, não? adorei esse mapa.
    beijinho :)

    ReplyDelete
  10. olá! o mapa é tão giro!!onde comprou?por essas bandas?
    beijinho :)

    ReplyDelete
  11. Verónica e Daniela,

    O quilt mapa-mundi foi feito pela minha mãe!

    ReplyDelete

Thanks for your comment; do come again soon!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...