What a purl!

Toda a craftolândia fala nesta loja. Claro que, logo que ficou assente que passaríamos uns dias em NYC, a ideia de lá ir não me saía da cabeça. E valeu a pena a obsessão? Sim! Apesar de muito pequena, a Purl é extremamente acolhedora e está repleta de coisas muito, muito giras. Não há um único tecido feio, há uma variedade bastante boa de moldes e instrumentos para crafts e o ambiente é mesmo especial.

Everybody in craftland talks about this shop. As soon as we decided to spend some days in NYC, I couln't stop obsessing about going there -- and I must tell you I was not disappointed! Even though it's very small, Purl is extremely cosy and is full of very, very beautiful things. There isn't a single ugly fabric, there are loads of patterns and sewing supplies and the ambiance is really special.

Também teve muita graça ver ao vivo os projectos que compõem este livro!
It was also fun to see live projects that this book is made of!

E sim, comprei tecidos! Mas isso fica para amanhã...

And yes, I did buy fabrics! But I'll leave that for tomorrow...