10 June 2008

Etsy art

Como muita gente pelo mundo fora, sou fã do Etsy. O serviço é impecável: compra-se directamente ao produtor, paga-se com Paypal, há uma escolha quase infinita e, tal como todas as compras pela internet, não há horários! Não há nada melhor do que ter tempo para pensar, pedir opiniões (ou não), ler o que os outros compradores têm a dizer sobre o produto, tudo isto confortavelmente sentada no sofá da sala.
~
Like many people around the world, I'm a fan of Etsy. The service is flawless: you buy directly from producers; you pay with Paypal, there are infinite options and because you're buying online, shops are never closed! It's great to actually have time to think it over, ask for advice (or not), read what other buyers have to say, all this while sitting comfortably on your sofa.

Dito isto, a larga maioria dos quadros de nossa casa foi comprada no Etsy. Para além da variedade e comodidade, estamos a apoiar artistas independentes e a comprar arte a preços muito razoáveis
~
That being said, the vast majority of the pictures that hang on our home's walls have been bought on Etsy. As a complement to variety and comfort, we're supporting independent artists and buying affordable art.



Algumas das minhas lojas preferidas: Restless things, Green chair press, Badbird, John W. Golden, Sugarloop e Yumiyumi.
~

5 comments:

  1. Também acho que é um excelente sítio para comprar arte.
    Entre outras coisas, penso que a arte independente é o mais valioso que o Etsy tem.

    ReplyDelete
  2. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  3. Nunca lá comprei mas pelo que tenho visto parece que vale a pena (por todas as razões apontadas). A sala está muito bonita e arrumadinha. De me fazer inveja!!

    ReplyDelete
  4. Etsy rocks! I love your display too. :o)

    ReplyDelete
  5. Such pretty spaces! Thanks for some great links! And your aprons are awesome.

    ReplyDelete

Thanks for your comment; do come again soon!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...