Já comecei a cortar os tecidos para o coin quilt: 108 rectângulos de padrões entre o azul, o encarnado, o cor-de-rosa e o branco. Agora vem a parte aborrecida: cortar 109 rectângulos brancos. E a seguir virá a parte mais gira: escolher a localização de cada rectângulo... mal posso esperar!
-
I have already started cutting fabrics for the coin quilt: 108 blocks in blue, red, pink and white. Now comes the monotunous part: cutting 109 solid white rectangles. And then it'll come the fun part: choosing where each print goes... I can't wait!
(images: Constança Cabral)
-
I have already started cutting fabrics for the coin quilt: 108 blocks in blue, red, pink and white. Now comes the monotunous part: cutting 109 solid white rectangles. And then it'll come the fun part: choosing where each print goes... I can't wait!
Muito bonita a selecção de tecidos! Tem tudo a ver contigo!
ReplyDeletePhew! Hard work. You kind of have to celebrate after cutting all those white pieces, don´t you? :)
ReplyDeleteYou inspire me to try to make a quilt. Some time when I have the right fabrics for it, and the patience, I have to do it! :-)
If you want to feel even more happy about the Portugese weather I can give you a report from spring in Stockholm which today had 2 degrees + and snow on the streets. Please send us some sun!
Wow, the more I look at it, the better it gets. This must turn into a great project, you can't miss. Good luck with it! I may even follow doing this when I feel 'good enough'.
ReplyDeletetrès très beau! J'ai hâte de voir l'ouvrage terminé! Et vos épingles me font toujours autant envie!
ReplyDeleteAdorei os tecidos...os padroes e as cores sao muito bonitos!
ReplyDeleteMuito obrigado pelo teu comentario no meu blog :) Estamos muito felizes e eu, cada vez mais redondinha!
Beautiful colors harmony!
ReplyDeleteImpatient to look more...
And corner well tidy!
Que lindos tecidos, estou com vontade de fazer um coin quilt também!
ReplyDeleteSalut Laurence!
ReplyDeleteUne lectrice de mon blog m'a dit que ces épingles s'appellent 'flat flower pins'... vous pouvez les trouver là:
http://www.fabricsquareshop.com/shop/index.php?productID=504
Bisous,
Constança
Ai Constança! Esta tua tia precisa de um glossário para perceber ntudo!
ReplyDeleteO que é um coin quilt? Parece que todas sabem menos eu. :-)
It's going to be beautiful!
ReplyDeleteMerci mille fois! Je suis vraiment touchée de votre attention! Et ravie de chacune de mes visites sur votre blog! Bonne continuation, je vous embrasse,
ReplyDeleteLaurence