07 May 2009

Clutch Week :: real people

Já vimos que as clutches são usadas pelas mulheres da era do glamour e pelas celebridades de hoje, faça sol ou faça chuva. Então e as mulheres reais do século XXI? Numa rápida busca pelo The Sartorialist, blog seleccionado pela Time Magazine como um dos Top 100 Design Influencers, deparei-me com dezenas de americanas e europeias que, na hora de escolher a mala que vão usar durante o dia, elegem uma clutch. Aqui ficam algumas das minhas preferidas.



-

We've seen that clutches are carried by glamour era women and nowdays celebrities, no matter the occasion or the weather. But what about 21st century real women? Quickly searching through The Sartorialist, a blog selected by Time Magazine as one of the Top 100 Design Influencers, I stumbled upon dozens of American and European women who, when it comes to choosing the bag they're carrying during the day, pick out a clutch. I'll leave you with some of my favourites.
-

7 comments:

  1. Bom dia :)
    Os teus post sobre clutches têm sido maravilhosos, mas adorei este em particular.
    Foi óptimo teres dado a conhecer o blog do Scott Schuman, estou absolutamente maravilhada com as fotos dele.
    Muito obrigada!!

    Sendo com os teus projectos ou com as pesquisas que partilhas connosco, continuas a ser uma excelente inspiração! É muito bom termos uma Constança nas nossas vidas!

    Beijinhos grandes
    Nitokinha

    ReplyDelete
  2. Pronto! Pronto! estou quase convertida a clutches! mas claro que as minha preferidas por acaso são as tuas!
    Mas parece que preciso de ter as mãos livres para fazer qualquer coisa....
    Continua o bom trabalho e amanhã é sexta-feira, dia de surpresa, não é? :)
    Beijinhos
    Bárbara

    ReplyDelete
  3. Não posso deixar de concordar com a Nitokinha:

    É muito bom termos uma Constança nas nossas vidas!!!!!!!!!!!!!!!

    Tiago

    ReplyDelete
  4. Também sou uma apaixonada pelo The Sartorialist...logo eu que adoro deambular sem fim pelas ruas das cidades que visito.
    Considero-o uma excelente fonte de inspiração e é uma "benção" para quem, como eu, vive numa cidade onde o que se vê na rua é do mais vulgar (pas vulgaire!) possível.
    Felicidades
    Cláudia

    ReplyDelete
  5. Adoro clutches graças às tuas criações e recentemente fui aos states e arranjei uma revista com a explicação de uma. Eles falam de "canvas" para meter no interior. O que é isto? Podes-me ajudar?

    Muito obrigada
    alexandra

    ReplyDelete
  6. Alexandra,

    Canvas quer dizer lona. Boa sorte com as costuras!

    Constança

    ReplyDelete
  7. quase sexta-feira...

    ReplyDelete

Thanks for your comment; do come again soon!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...