Stylish Stylist :: Paul Lowe

Na minha estimulante busca de imagens de styling, tenho-me deparado com fotografias demasiado boas para não serem mostradas aqui. Pensei então inaugurar uma nova rubrica intitulada 'Stylish Stylist', na qual partilharei convosco o trabalho dos meus stylists de eleição.

Começamos hoje com um senhor extremamente talentoso que é simultaneamente prop stylist e food stylist, o que significa que não só é ele quem selecciona os adereços e faz o mise en scène, como também prepara ele próprio a comida apresentada. É norueguês e dá pelo nome de Paul Lowe, mas na blogosfera é mais conhecido por Sweet Paul. Foi muito difícil seleccionar apenas uma dúzia de imagens do seu trabalho, por isso é obrigatório visitar o blog do Paul para ver mais. Prometo que não se arrependerão!

-

In my stimulating search for  images of styling I have come across pictures that are too good not to be shown over here. Such profusion of excellent work has made me want to start a column called 'Stylish Stylist', in which I'll share with you the work of my favourite stylists. 

We'll start today with a very talented man who is simultaneously prop and food stylist, which means that not only does he select props and does the 'mise en scène', he also cooks the food that's being presented. He is Norwegian and is called Paul Lowe, but in the blog world he's known as Sweet Paul. It's been extremely difficult to select only a dozen pictures of his work so you really must visit Paul's blog to see more. I promise you won't regret it!

(images: Paul Lowe)