09 February 2010

Cozinha :: Kitchen




Pusemos uma prateleira na cozinha e de repente passou a ser a nossa cozinha.
-
We put up a shelf in the kitchen and suddently it became our kitchen.

(images: Constança Cabral)

55 comments:

  1. Kitchen looks wonderful (and with an Aga too - I am madly envious - I grew up in a home with an Aga but the house I'm living in now doesn't have room in the kitchen for one - I still dream of one though).
    The shelf looks great too - am very glad you are managing to make your rented house feel like home.
    Hope it is still all going well and you are meeting and making some friends close by!

    ReplyDelete
  2. E o lar começa a ganhar forma...
    Um recanto lindo!
    Em casa da minha mãe há um desses fogões a lenha, são fantásticos!
    Beijinhos
    Cat

    ReplyDelete
  3. Could you hear me sqeal from the US??? Your kitchen is absolutely charming! How are you doing with unpacking boxes by now? Looks so homey.

    --Vicki K.

    ReplyDelete
  4. Ola, como eu já esperava("conhecendo"a dona) a cozinha está linda. Parabéns Concha pelo seu muito bom gosto,garanto-lhe que sou sua fã quer no trabalho quer no gosto, e, desejo-lhe mais uma vez muita alegria e felicidades.M.João

    ReplyDelete
  5. Giríssima! Ainda por cima com um Aga e uma Artisan! Uau!!! Agora já se sentem em casa?

    ReplyDelete
  6. I think I spent all weekend dreaming about having a house like yours! I love the blues and reds, I made a cushion with the union jack which really reminded me of you!

    A tua casa e mesmo linda!

    ReplyDelete
  7. Apaixonante esse colorido na cozinha...ficou tudo muito delicado e acolhedor
    bjs Dolly

    ReplyDelete
  8. It looks wonderful! I adore your color scheme. So great what some color and fabric can do :-)

    ReplyDelete
  9. Que Linda cozzinha!!!

    Acho que se tivesse uma assim, até ia gostar de cozinhar :D

    ReplyDelete
  10. Giríssima! Claro! Estilo inconfundível! ;)

    ReplyDelete
  11. Concha,
    sua cozinha é um encanto!
    Amei!

    Bjs

    ReplyDelete
  12. Linda, Constança, e nas suas cores... parabéns!
    Beijo
    Helena

    ReplyDelete
  13. Parece que és a "inveja" de meio mundo.. hihi
    Mas o teu bom gosto conjugado com uma casa maravilhosa.. só podia dar num lar de sonho :)
    Parabéns, continuo ansiosa para ver o resto dos cantinhos

    ReplyDelete
  14. Lindaaaaaaa....também outra coisa não seria de esperar!

    ReplyDelete
  15. A Super Concha está de volta. Que recanto bestial! E as cores são, claro, inconfundíveis.

    =)

    ReplyDelete
  16. E ficou linda! Muito campestre! Adorei, um sonho!
    Beijinhos
    Silvia

    ReplyDelete
  17. Está linda! e bem recuperada.

    Sente-se que é a casa da Constança.

    ReplyDelete
  18. oh!! So pretty, red and blue put together just doing something great inside in your head and release so much happiness!

    ReplyDelete
  19. This makes me so happy to see your colours in your space again. Only this time with an Aga!! you are so fancy!

    Did I miss the post where you spoke about why you moved from beautiful Portugal to this dream house in the UK?

    ReplyDelete
  20. Hello there!

    My husband has got a new job in the UK, that's why! :)

    The Aga came with the house we're renting... I'm still getting to know it!

    ReplyDelete
  21. Hello - I just found your wonderful kitchen pictures on Flickr and came over to find you - what a great find!

    I'm British and living in France, and have had the chance to see some wonderful Portugese homes in French magazines. I really look forward to finding out how you combine Portugese and British influences in your new home!

    ReplyDelete
  22. Não é um fogão a lenha! É um AGA, o único, o verdadeiro, o autentico AGA, o rei dos fogões! Parabéns pelo bom gosto, pelo toque pessoalíssimo e principalmete pelo AGA.

    ReplyDelete
  23. Obrigada Isabel! Mas o Aga já vinha com a casa... :)

    ReplyDelete
  24. Esta cozinha parece uma lojinha de doces de tão apetitosa!

    ReplyDelete
  25. Beautiful new kitchen, Costanza!!!I follow your nice blog, my name is Lilly and I from Italy.My blog is http://lillypiccolina.blogspot.com visit me =^_^= Bye Bye, Lilly Palmas

    ReplyDelete
  26. Your kitchen is allways beautiful.

    Greetings from Chile.

    ReplyDelete
  27. So lucky! I had 12 years in London and it was wonderful. I hope you enjoy your time there.

    ReplyDelete
  28. A prateleira mais o azul e o vermelho fazem mesmo a VOSSA cozinha. Reconheceria-a a milhas!

    ReplyDelete
  29. AGA kitchen..a dream..
    Kisses and a good day
    AnnaP

    ReplyDelete
  30. Esta linda!! E tens um Aga! Só soube o que era um ha pouco tempo, porque deu aqui num programa da sic mulher, é parecido com os nossos fornos a lenha. Adoro a tua batedeira .. nao fosse ter a bimby comprava uma de certeza, ainda por cima em vermelho, a minha favorita!
    Tambem tenho um escorredor igualzinho, comprado na mesma loja que as peças Green Gate ( que ja agora, numa casa dessas fazem um figurão ).

    Muitos Parabéns pela casa, esta a ficar a tua cara :)))))

    Beijinho

    ReplyDelete
  31. Wow! Lovely colours! and with that old stove it almost gives a feeling of a doll house. My kitchen is starting to look the total opposite because we are putting everything in boxes. Though, in a month we will be living in a 4 room appartement which I´m really looking forward to! Imagening a whole room just for sewing and creativity! :-)

    ReplyDelete
  32. How beautiful! And how 'you'! It's so nice that you found the way to personalize your kitchen, keeping its style and, at the same time, makin it absolutely yours, with your favourite colours and your sunny and serene personality!
    I'm sure your new house will be wonderful and I wish you and Tiago a happy happy life in it!
    Hope you'll show us other pictures soon!
    Ciao bella!
    :-)

    ReplyDelete
  33. Olá Concha,
    é linda a cozinha e os adornos ficam lindamente:)
    Beijinhos

    ReplyDelete
  34. Parabéns!

    Está Lindo, que inveja de estar aí.

    ADORO O CAMPO. E ESSE É LINDO.

    BJS

    ReplyDelete
  35. Essa cozinha está linda, com a madeira, o Aga, as peças coloridas em azul e encarnado. Tão linda que até apetece cozinhar. Parabéns!

    ReplyDelete
  36. Parabéns pela mudança, pela cozinha maravilhosa, pelo Aga e por a coziha aparecer no fabric shopper online :)

    ReplyDelete
  37. Oi... sou Alessandra, do Brazil.
    adooooro costura e gostaria de encomendar um desses kits duper lindos de costura que vc faz . Posso entrar em contato?
    alessaicm@gmail.com

    ReplyDelete
  38. Está linda!
    Apetece pôr o avental e começar a cozinhar!

    ReplyDelete
  39. Es preciosa tu cocina, felicidades !!!!!

    ReplyDelete
  40. Ficou linda mesmo, adoro estas cores! Aliás, a vista da tua sala também está linda. Está gostando da casa nova?
    Um abraço,

    ReplyDelete
  41. Oooh, my sister sent me this link. What an utterly dreamy, cheerful place to cook!

    ReplyDelete
  42. Olá Concha ! Adorei a cozinha ! O fogão AGA é de cair para o lado, e chorar por mais !! Desejo sinceramente que corra tudo bem na nova casa :D Bjs Dora

    ReplyDelete
  43. Adoro a sua cozinha! O Aga, a Kitchenaid... Lindos! Tenho que confessar uma certa inveja... Boa sorte para a sua nova aventura!

    ReplyDelete
  44. Adorei a cozinha. Que bom que deve ser passar ai o dia...

    ReplyDelete
  45. Amei as cores da sua cozinha!!!! Estou constuindo e havia escolhido justamente ests cores, muita inspiração!!

    Parabéns!

    ReplyDelete
  46. Parece uma casinha de bonecas. Tão acolhedora.

    ReplyDelete

Thanks for your comment; do come again soon!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...