15 February 2010

Feito :: Done

A casa-de-banho a sério (a outra é a das visitas) está pronta. Fiz uma cortina com um lençol antigo de linho que comprei num mercado de Bruxelas por €2 e o Tiago pendurou a prateleira/toalheiro (cuja verdadeira função é servir de estendal). Acho que só ficam a faltar uns quadros. 
-
The real bathroom (the other one is just for guests) is now finished. I made the curtain with an old linen sheet bought for €2 in a Brussels market and Tiago hung the shelf/towel rack (which is really a clothes dryer). Now I just have two hang one or two pictures on the wall. 





(images: Tiago Cabral)

12 comments:

  1. we're re-doing our master bathroom and i love this clean and simple style you have. well done and congratulations!!!

    ReplyDelete
  2. Que fofo, Constança, o que quer dizer o monograma na cortina?
    Beijo
    Helena

    ReplyDelete
  3. ¡Qué lindo baño!

    Saludos desde Chile.

    ReplyDelete
  4. Giríssma... para não variaR!!! ;)

    A ideia do estendal como toalheiro até ficou bem engraçada :)
    E de certezxa muito mais económico do que um toalheiro, é uma excelente ideia para a casa da praia, a remodelação vai começar... e ideias precisam-se. E claro quanto mais económicas melhor... :)

    ReplyDelete
  5. Que bem! Simples e limpo. e o lavatório portugês antigo fica mesmo bem com o encarnado que vai também encontrar na caixa dos primeiros socorros. E que maravilha uma casa de banho com uma janela to grande com tanta luz natural.

    ReplyDelete
  6. Acho que está tudo uma gracinha. Parabéns!

    ReplyDelete
  7. Helena, não faço ideia! O Tiago diz que é "Luís Vitorino" mas não me parece...

    ReplyDelete
  8. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  9. Wow - that looks beautiful :o) Just popping by to say I've entered you for an award here ... http://www.dorsetcereals.co.uk/little-blog-awards/thanks I hope that's ok. Good luck! Mx

    ReplyDelete
  10. love that red cross box! and your blog:)

    ReplyDelete

Thanks for your comment; do come again soon!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...