15 March 2010

Pequeno-Almoço de Domingo :: Sunday Breakfast




No país em que o sunday lunch é uma instituição, nós preferimos um pequeno-almoço reforçado. Hoje tivemos ovos quentes, pão caseiro, chocolate quente  e muitas revistas.

In the country where sunday lunch is an institution, we prefer a hearty breakfast. Today we had soft boiled eggs, homemade bread, hot chocolate and lots of magazines.

(images: Tiago Cabral)

19 comments:

  1. A perfect Sunday morning! The egg cosies are lovely.

    ReplyDelete
  2. What a wonderful relaxed start to the day!

    ReplyDelete
  3. Adoro as cores das suas coisinhas... sempre azul e vermelho.
    Beijo
    Helena

    ReplyDelete
  4. um perfeito começo de dia! :D
    Boa semana...
    *

    ReplyDelete
  5. Gosto sempre tanto das fotos que aqui colocas!!!!

    ReplyDelete
  6. Hello, It is so nice to see you settled in your new home life!

    ReplyDelete
  7. We don't eat boiled eggs in our family. Seeing your darling little egg cozies makes me wish we did! xx

    ReplyDelete
  8. Tudo muito lindo e gostoso! Adorei os ovos com "touca" de tricô, nunca havia visto!! Divertido! Bjs!

    ReplyDelete
  9. O que eu adoro pequenos-almoços de domingo...e com ovos quentes então!

    ReplyDelete
  10. Que maravilha...a mesa o pequeno almoço, TUDO!|

    ReplyDelete
  11. Lá está e volto a repetir... então para quando um "Bed & Breakfast" aí???

    LOL... é que dá mesmo vontade, com as imagens das paisagens, da casa e dos pormenores :)

    ReplyDelete
  12. Nice!! At mine we always go to the local bakery and get two chocolate croissants with the Observer.
    I am partial to a good old fry-up every now and then though!

    ReplyDelete
  13. olá Constança!
    Conheci seu blog na semana passada, através de um link em outro blog, mas não lembro qual! rs

    Adorei passar por aqui, seus posts são sempre muito bonitos! :)
    Ah! Adorei conhecer o site The Free Art Project! Obrigada pela dica! Estou amando tudo que encontro lá.

    saudações do Brasil e tudo de bom pra você! :)
    Camila

    ReplyDelete
  14. Oi, Concha, pão caseiro, chocolate quente, e esse lugar bucólico, maravilhoso, precisa mais? Tá bom nada como a terrinha da gente...mas quem disse que tudo é perfeito?
    parabéns pelo seu blog. Adoro suas postagens. Quando tiver um tempinho passe pelo meu.
    Aqui onde moro tenho que me contentar com chocolate bem gelado,
    tamanho o calor que está fazendo.
    Abração.

    marilene.

    ReplyDelete
  15. As composições das vossas fotografias são sempre de nos deixar a sonhar, que delícia! Lembram-me muito da minha infância, os meus avós maternos eram alemães a viver em Portugal numa altura em que era menos usual e a verdade é que a minha avó tornava especial tudo em que tocava, parecia uma casa de bonecas e cheirava sempre a bolo. Ela fazia desses gorrinhos para os ovos, que pena que tenho de não ter mantido nenhum. Hei-de procurá-los. Um abraço português directamente para a fresca Inglaterra.

    ReplyDelete
  16. Constanca - on a weekend it's customary to have both a hearty breakfast and a big lunch too. Soon you'll have to be rolled out of the house!!!! (or you could also partake in the Sunday custom of a countryside walk after lunch to try and burn off some of those calories you've just consumed!)

    ReplyDelete

Thanks for your comment; do come again soon!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...