06 June 2010

No Jardim e em Casa :: In the Garden and at Home


Outra excelente actividade de fim-de-semana é apanhar algumas flores no jardim, arranjá-las em jarras, fotografá-las e, por fim, espalhá-las pela casa.

Another excellent weekend activity is cutting some flowers from the garden, arranging them in vases, photographing them and then spreading them around the house.


No quarto dos convidados...

In the guest bedroom...




... em vários recantos da sala...

... in various spots in the sitting room...


... e até na casa-de-banho.

... and even in the bathroom.

(images: Constança Cabral)

18 comments:

mary said...

Your flowers get lovelier by the day and you have such a talent for arranging them so naturally.

Cecilia Helena said...

Olá, muito lindo os arranjos, feliz de quem tem um jardim tão sortido! Bjos

Mary said...

Tenho esse candeeiro em metal :)

Sue said...

I love your flower arrangements they are so elegant and simple.
Sue x

Raru said...

Oh...these arrangements are so pretty. love it.
thank you for sharing.

xoxo,
raru

Karina Sensales said...

Seu olhar é encantador! Suas fotografia retratam ele com graciosidade!
Parabens!
Beijos

Madeleine said...

I love your entries! And I love the last bouquet best!

1/4 de idéias atelier said...

Amo tudo no seu blog...adoro seus posts sobre flores...Awesome! Bjos!

SZ said...

que lindos os arranjos! a sorte nao e ter as flores no jardim e sim saber combina-las! os meus parabens!

Cláudia said...

Devias receber um prémio por espalhar tanta beleza à tua volta!

ESpeCiaLmente GaSPaS said...

Lindo :)

NandSoutto said...

Também têm Sêlos-de-Salomão por aí... Que giros! E que lindos os arranjos.
Cump.

ana bela said...

lindas, lindas, lindas, quase que sinto aqui o seu perfume :)

chelsea said...

so pretty!!

Adriana said...

Gente!! delícia de blog.
Seguirei forever and ever! rsrsrsrs

Passa no meu bloguinho bebê pra tomar um café!

Beijo

Adriana said...

Ok, vim aqui deixar um segundo recado seguido porque quanto mais eu leio, mais ainda eu gosto do blog.

Então, Concha, gostava de saber se tu me permites colocar lá no meu blog um link para o seu.

Muito obrigada por estes momentos de beleza simples e autêntica.

Concha said...

Olá Adriana,

Claro que sim! Muito obrigada.

Alexandra Durão said...

Se tivesse tantas flores à minha disposição, passava os meus dias a fazer ramos e pô-los em jarras,como tu. Tenho um candeeiro parecido com o teu mas em laranja, o meu já é antigo, será que são da mesma marca? E essas hortas... :- )