29 July 2010

Coccon Laptop Cover


Há que tempos que andava com vontade de fazer uma pasta para o computador. Gosto de andar com tudo dentro de um só saco - daí usar malas grandes no dia-a-dia e deixar as clutches para idas ao cinema, saídas à noite e outras ocasiões do género - e precisava de algo que protegesse o computador dos riscos e possíveis quedas. Mal vi o novo molde da Florence, comprei-o e fi-lo logo no dia seguinte.

I've been meaning to make a laptop cover for a long time. I like carrying all my belongings in just one bag - for that reason, I tend to favour large bags during the day and leave the clutches for going out at night - and needed something that would protect my laptop from scratches and possible bumps. As soon as I saw Florence's new pattern I knew I had to give it a try, and I managed to complete it the very next day.


As instruções são excelentes e permitem, em menos de nada, fazer uma bolsa personalizada e bastante prática. Recomedo vivamente o Coccon Laptop Cover!

The instructions are excellent and allow you to make your own bespoke cover in a very short amount of time. I highly recommend the Coccon Laptop Cover!


(images: Constança Cabral)

11 comments:

  1. tb comprei!!!!
    estou ansiosamente á espera :))
    o teu ficou lindo, bjs

    ReplyDelete
  2. tenho dois pedidos destes há tanto tempo e tenho tentado nem pensar nisso... :)

    ReplyDelete
  3. Será que te posso encomendar um?
    Exactamente pelas razões que apontaste preciso muito de um mas a costura não é o meu forte!
    Cláudia

    ReplyDelete
  4. Ficou muito giro! E realmente, é muito prático!

    ReplyDelete
  5. ESTAS FUNDAS SON IGUALES A LAS QUE HAGO YO Y VENDO EN LA FERIA DEL PASO SAGRERA DE PALMA DE MALLORCA DURANTE TODO EL VERANO 2010.

    SALUDOS

    ReplyDelete
  6. OLá Cláudia,

    Claro que sim, mas só em Setembro, pode ser? É que estou praticamente de férias e este ano a máquina de costura não vai comigo! (no Verão passado ia à praia de manhã e ao fim da tarde e cosia nas horas de maior calor)

    Podes enviar-me um email, sff? Muito obrigada!

    Beijinhos,

    Constança

    ReplyDelete
  7. Claro que pode ser em Setembro...até lá vou continuando a improvisar com o saco de pano em que as minhas XUZ (www.xuz.com)vinham embaladas.
    Acredito que depois de 7 meses em Inglaterra - com tudo o que tem de bom - as tuas férias de praia devem ser usufruídas em pleno!
    Boas férias.
    Cláudia

    ReplyDelete
  8. Rebecca @ cup + penny30 July 2010 at 04:07:00 GMT+12

    So cute! I love it. I'm getting a new laptop soon, so I'll have to hang onto this project.

    ReplyDelete
  9. Olá Constança!

    E criares tu os teus próprios moldes? Tenho a certeza que serias capaz :)

    Beijinho*

    Luísa

    ReplyDelete
  10. Perfeito, como tudo o que cria!

    ReplyDelete

Thanks for your comment; do come again soon!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...