Voltámos à feira de antiguidades de Kedleston Hall e trouxemos para casa mais uma pechincha: uma antiga mesa de escola é agora a nossa mesa de entrada. Claro que não está em muito bom estado (e claro que tem pastilhas elásticas coladas por baixo) mas gostei do tamanho, da cor, do preço e do facto de ser tão versátil. E é bom ir mudando a decoração da casa!
We went back to the antiques fair at Kedleston Hall and came home another bargain: an old school desk has now become our hallway table. Of course it's not in mint condition (and of course there's some bubble gum stuck under it) but I was drawn by its colour, size, price and versatility. And feels great to change the décor from time to time!
(images: Constança Cabral)
19 comments:
Ficou lindo e bem arrumadinho com flores!beijos,chica
I am curious as to know what made you move to England ????
maria
Maria,
My husband got a job here - that's why we moved from Portugal to the UK.
Country,elegant and cosy. I love it.
Ciao
Aina
Ficou linda a mesinha é só termos vontade e bom gosto parabens.
Olá Concha.
Ficou divinal!
As peças rústicas são intemporais...
Tens uma verdadeira English Country house...
Desde que conheci o teu blog, através da Mafalda Leite, que te sigo... já parece estranho quando demoras com novidades.
Sou uma amante do espirito retro e vintage.
Um beijo do Ribatejo.
Neuza
Constança,
Lindissima! Como diz a minha mãe: Também levava o meu dinheirinho!!!Gosto imenso desse tipo de móveis: estilo, cor, tamanho e história.
Um grande abraço de Maria Filomena
Minha memória levou-me à minha esco
la onde ainda estudei em mesas com local para tinteiro (a escola tem cento e tantos anos, eu tenho um pouco menos!!). Há alguns anos a escola ofereceu aos antigos alunos quem as quisesse comprar e eu amargo arrependimento por não tê-lo feito.
Tu fazes isso comigo, leva-me a lugares por vezes diferentes daqueles que mostras.
Beijos do Brasil.
Alice
Precioso!
www.coscoxo.com
Lovely, simply lovely. I'd be willing to hurt someone to get that table, gum and all! :)
Adorei! E ainda ficava mais gira se tivesse coisas escritas!!
I love that size table and yours is even better with the compartments for book stashing! So pretty in your hallway.
Olá, que linda a mesa cara amiga, e que sorte em a ter encontrado, ficou super a sua entrada, parabéns!!!! Abraço, Zé Maria
Eu queria uma loja dessas aqui! Há sempre boas oportunidades, lembro-me da tua mesa da sala, também outro achado lindíssimo.
E claro, as flores dão sempre um ar renovado, perfumado, e decorativo.
Bjnh
Constança,
Amei!!
Linda e criativa a sua entrada.
Adoro o seu blog,tudo nele alimenta a minha alma.
Parabéns!!!
Bjs.
"O Deus que há em mim saúda o Deus que há em você."
Ficou lindo. Das coisas que tenho mesmo invejo de certos países nomeadamente UK e USA, são as feiras com objectos a preços de 2ª 3ª ou até mesmo 4ª mão, cá em Portugal é muito difícil encontrarmos coisas baratas, mesmo usadas.
bjks
Está linda!
A mesa é realmente um achado, mas são os pormenores que a adornam que a tornam graciosa. Isso é um dom, Constança. Muitos Parabéns!
Love this! And your flower arrangements are - as always - so beautiful!
Wow!! Beautiful!!
Post a Comment