21 October 2010

Tartan Bags






Voltei às tartan bags, feitas de quadrados de fazendas e tecidos escoceses - uns novos, outos antigos. Trouxe de Lisboa alguns casacos e saias que a minha avó já não usava e tenho-os incluído nesta nova série de sacos para o frio. Assim, não só reaproveito recursos como tenho a oportunidade de trabalhar com tecidos que, de outra forma, estariam fora do meu alcance. Só vantagens!

I've been making tartan bags with squares of wool fabrics - some of these wools are new and some are repurposed. I've brought from Lisbon a number of skirts and coats my grandmother didn't wear anymore and I've been including them into these cosy, wintery bags. This way not only do I repurpose materials, but I also have access to fabrics that would otherwise be out of my reach. And that's a good thing!

(images: Constança Cabral)

11 comments:

  1. I just came accross your blog and I really like it. I am adding you to my blog roll! This bag is gorgeous! Great use of materials.

    ReplyDelete
  2. Olá Constança. Gostaria de lhe escrever um email pois tenho uma possível encomenda para si, no entanto não encontro o seu contacto no seu blog. Pode-me enviar o seu endereço de email para sousamuchacho@gmail.com para eu lhe escrever de seguida? Obrigada. Filipa

    ReplyDelete
  3. OI!!
    'REALMENTE É UM BELO JEITO DE REAPROVEITAR PEÇAS QUE GOSTAMOS.
    FICOU LINDO O SACO E VOCE ME DEU UMA OTIMA IDEIA PARA UNS VESTIDOS QUE TENHO NO MALEIRO.

    UMM GRANDE ABRAÇO.
    JUSSARA.

    ReplyDelete
  4. Adoro...adoro...



    www.olhostristes-kikas.blogspot.com

    ReplyDelete
  5. Sem dúvida uma óptima maneira de ressuscitar peças que aparentemente já não teriam mais mais nada para oferecer. Trabalho lindo, com sempre! :)

    ReplyDelete
  6. Gostei muito do blog e das ideias ;)
    Acho que fiquei fan :p

    Se puderem, dêem uma olhadela no blog dos meus cartoons
    http://cartunesblog.blogspot.com
    http://www.zazzle.com/cartune*

    Bjs e obrigado.

    ReplyDelete
  7. It's such a cosy and beautiful bag! Fantastic!

    Best wishes,
    Tatyana

    ReplyDelete
  8. Pois bem, sou uma das bastantes fás do teu blog. Adoro as fotos e desde já os parabens ao Tiago. Excelente trabalho. Adoro a tua quinta, é sem dúvida deslumbrante e as paisagens daí são fenumenais. Continua assim,com o bom trabalho e dá uma espreitadela na minha página ;)
    http://ascoresdo-arco-iris.blogspot.com/

    ReplyDelete

Thanks for your comment; do come again soon!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...