16 March 2011

Bolbos IV :: Bulbs IV


Os jacintos cumpriram a sua função deste ano. Agora vão descansar para o jardim, onde, se tudo correr bem, voltarão a florir na Primavera de 2012.

The hyacinths have fulfilled their missin for this year. Now they're going to rest in the garden, where, if all goes well, they'll bloom again in Spring 2012.

(photo: Constança Cabral)

11 comments:

  1. Olá Concha,

    Os meus também já estão prontos a serem retirados. E se quisermos guardar os bolbos para o ano seguinte?

    Beijinhos

    ReplyDelete
  2. Olá Sónia,

    Estou longe de ser uma especialista na matéria, mas acho que podem ser secos, deixando as folhas morrer naturalmente, para que o bolbo tenha nutrientes para florir novamente. Há que defenda que um jacinto forçado em água está exausto e não voltará a florir, enquanto que se tiver sido forçado em composto terá mais hipóteses de o voltar a fazer.

    Boa sorte! :)

    ReplyDelete
  3. Olá, boa tarde!

    eu ainda sou uma novata! Só este ano coloquei em água os meus primeiros bolbos.
    Segundo percebi retirou os bolbos de água e vai colocá-los em terra, certo?

    ReplyDelete
  4. Com certeza florirão! beijs,chica

    ReplyDelete
  5. Adoro bolbos! Tenho alguns plantados no jardim, e lá ficam de ano para ano. Até quase os esqueço! Mas eles não deixam e é com um sorriso que lhes agradeço quando voltam a florir.

    ReplyDelete
  6. Olá Constança:
    Todos os jacintos que anualmente nascem e florescem no canteiro da minha varanda foram colocados em água há uns aninhos atrás. Esqueço-me deles, mas, no final de Janeiro, lá despontam para me lembrar que a Primavera está ao virar da esquina...
    Por isso os seus vão resultar de certeza.
    Boa sorte e um abraço de Leça da Palmeira,
    Marta

    ReplyDelete
  7. They still have green leaves, so if you plant them in soil and you cut leaves after they die, bulbs will grow again next spring and probably will give you new flowers. You can also add some (little) fertilizer to the soil.

    ReplyDelete
  8. Thanks for the tip, Alicia! That's exactly what I intend to do. I'll report on their progress next year! :)

    ReplyDelete
  9. OLá Constança!

    Que coincidência, ontem estive a fazer exactamente o mesmo aos meus jacintos! Mas acho que já fiz asneiras, cortei as folhas e deveria ter deixado secar naturalmente...ups!
    Para o ano veremos as consequências!
    Beijinhos

    ReplyDelete

Thanks for your comment; do come again soon!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...