04 March 2011

Winter :: Forced Muscari


Estamos finalmente em Março e o Inverno começa a dar lugar à Primavera. Estou contente por ter experimentado forçar bolbos este ano - os meus preferidos são, são dúvida, estes muscari brancos. Apesar de o frio cortante continuar lá fora, cá dentro as vistas são bem mais animadoras!

We've finally reached March and Winter starts giving way to Spring. I'm glad I've tried forcing bulbs  this year - my favourite ones are undoubtedly these white muscari (grape hyacinth). Although the bitter cold prevails outdoors, indoors the sights are much more cheerful!

(photos: Tiago Cabral)

17 comments:

  1. Lindos!E o frio tá danado...Meu filho disse que hoje estava -1... beijos,chica

    ReplyDelete
  2. Perfect styling as toujours in your blog!

    ReplyDelete
  3. Lindo! Perfeito, como sempre! Esse azul é de morrer e fica perfeito com os muscari, que também são dos meus preferidos!

    ReplyDelete
  4. Os bulbos estão lindos! E colocá-los nessa forma azul...que idéia fantástica!! Ficou maravilhosos!! Beijo!

    ReplyDelete
  5. Muscari are also one of my favourites, love them! I have some in violet-blue. You can plant them in a pot and they will give you flowers every Winter year after year.

    ReplyDelete
  6. Que delicadeza! Que lindeza!
    Parabéns. Você é a "menina do dedo verde"!(No que diz respeito às plantas, fique bem entendido)
    http://pt.wikipedia.org/wiki/O_Menino_do_Dedo_Verde

    ReplyDelete
  7. Concha ¡¡qué preciosos!!
    Yo te hice caso y también tengo jacintos azules por la casa, huele el salón que es un primor!!
    Un abrazo,
    María José, Madrid -España

    ReplyDelete
  8. I absolutely love this picture!

    ReplyDelete
  9. The muscari are just so beautiful and delicate.

    ReplyDelete
  10. Que coisa mais linda! Parecem até de mentira!


    Camila F.

    ReplyDelete
  11. Adoro flores e um ano cheguei a forçar bolbos, mas confesso que não voltei a fazê-lo. Agora espero pacientemente que as flores no jardim apareçam, para encher as jarras cá de casa.
    Lindas flores e lindo azul.

    ReplyDelete
  12. How beautiful. I love the smell of Hyacinth. Your blog is fresh and charming.

    ReplyDelete
  13. Está visto que obtiveste melhores resultados do que eu que no ano passado experimentei fazer uns bolbos numa forma como essa... enchi-a de pedrinhas e reconverti-a em suporte para tea-lights.
    Mas essa ficou fabulosa.
    Cláudia

    ReplyDelete

Thanks for your comment; do come again soon!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...