Papel de Parede :: Wallpaper

Se esta casa fosse nossa — e não apenas arrendada —, forraria as paredes da casa-de-banho das visitas (aka "lavabo social") a papel de parede. Mas não escolheria um papel de parede qualquer — usaria as páginas de um livro de ilustração botânica. Sei que há pessoas, para quem os livros são absolutamente sagrados, que ficarão horrorizadas com esta ideia, assim como há muita gente que não aceita que pintar móveis de madeira seja uma opção viável. Mas eu gosto desta ideia. Páginas de livros, mapas desactualizados, pautas musicais... talvez um dia, quem sabe?

If this house was ours — and not just rented — I'd paper the walls in the downstairs loo. But I wouldn't choose just any wallpaper — I'd use the pages of an old botanical illustrations book. I realise there are people who think books are sacred and who therefore will be outraged by this suggestion, as there are people who think that painting wooden furniture is never an option. But I quite like this idea. Book pages, outdated maps, music sheets... maybe one day, who knows?

(photos: Constança Cabral)