Nem acredito que fiz uma t-shirt! O molde é o Weekender Sunshine Top da marca HotPatterns e o tecido foi comprado no John Lewis. Foi a primeira vez que cosi malha (usei uma agulha de ponta redonda) e não achei este projecto especialmente fácil... o molde está bem desenhado mas as explicações são para quem já sabe fazer roupa — por sorte encontrei este passo-a-passo com fotografias. Quando voltar a fazer esta t-shirt vou corrigir os franzidos (acho que deviam estar mais concentradas no meio... assim fazem umas pregas estranhas debaixo dos braços). Mas não deixo de estar contente com o resultado e sinto que conquistei mais um desafio!
I can't believe I've made a t-shirt! The pattern is the Weekender Sunshine Top from HotPatterns and the fabric was bought at John Lewis. This was my first time sewing with knits (I used a ball point needle) and I didn't find this project particularly easy... the pattern is well drafted but it's written for people who already know how to sew clothes — luckily I came across this illustrated step-by-step guide. When I make this t-shirt again I'm going to correct the gathering (I think it should be concentrated in the middle and not so much on the sides... I don't like that strange puckering under the arms). But I'm happy with the result and I feel I've conquered yet another sewing challenge!
I can't believe I've made a t-shirt! The pattern is the Weekender Sunshine Top from HotPatterns and the fabric was bought at John Lewis. This was my first time sewing with knits (I used a ball point needle) and I didn't find this project particularly easy... the pattern is well drafted but it's written for people who already know how to sew clothes — luckily I came across this illustrated step-by-step guide. When I make this t-shirt again I'm going to correct the gathering (I think it should be concentrated in the middle and not so much on the sides... I don't like that strange puckering under the arms). But I'm happy with the result and I feel I've conquered yet another sewing challenge!
35 comments:
Ficou linda! Adorei!
Oh, this is a lovely top!
Bravo, Concha!
Selinho p. vc no meu blog! beijos
Belo resultado!
It looks great and quite hard to sew! Well done! Have a nice evening!
Parabéns!Ficou linda...logo não vai nem mais ir as lojas...
bjs
Ana Rezende
Parabéns Constança!
O modelo é muito bonito e o tecido tbm. Ficou com um caimento ótimo, bem leve. Combinou com vc!
Vá em frente com sua produção.
Bjos
Muito bom, Constança. Ficas muito bem com branco e marinho. E o marido fotógrafo teu maior fã, a contar pelas fotos todas, rs.
Wootwoo! Look at your girl! You look great in your new top. Well done :) You almost had me wanting to go and make one... but then I'm not sure I'm quite up to that if it is indeed difficult. Looks lovely. :)
You look great in your new top! I couldn't say that it's your first sewing cloth :)
Best wishes,
Tatyana
eu acho que está lindo e adoro esse tipo de modelo. vir aqui inspira-me sempre imenso :) (apesar de ser uma desorganizada/desastrada)
Muito gira! Parabéns por mais um feito! Qualquer dia já não precisa de ir a lojas
Graziosissima!!!Mi paice proprio!
Baciotti e buona giornata!
Stefy
Está espectacular!!! Parabéns!!
Isto sim foi uma grande surpresa, Os Meus Parabéns está linda...:)
Looks great! I was on the fence about buying this pattern the other day. I will definitely get it now. Thanks for sharing.
Está excelente! :)
Concha é muito exigente consigo própria. Está excelente.Parabéns
Bjs
Fernanda
Por este andar, se eu adiar o casamento 1 ano já me fazias o vestido?!!!!! :)
Beijinhos, bem gira!
Uau! Está muito giro!
Olha que eu quando vi as fotos pensei, que estavas a mostrar uma t-shirt de compra!
Continua, que está giríssima.
bjs
Ficou lindo! Parabéns!! Não vejo nada de descentralizado...
A Constança é muito exigente, a camisola está optima!
Beijos
It looks great to me! Very nice.
wow... beautiful! and i love stripes ..
Uau! Ficou muito gira!
Parabens!! ficou linda :))
Simplesmente fantástico. Como tudo o que aqui, faz já um bom par de anos :) PARABÉNS!! CrisA
Tão gira! Não parece, de facto, nada fácil. Parabéns, essas conquistas sabem tão bem!
Achei linda a blusa!!
Está lindíssimo Concha :)
Parabéns! Ninguém diria que foi o primeiro e espero que seja o primeiro de muitos!
Adoro as fotos, como sempre :)
Beijo
Wow, well done!
Sewing one's own clothes + sewing with knits, two tricky challenges indeed. You can be proud of the result :-)
Está perfeita, Concha! Parabéns! Amei.
Bejo,
Nina
Bem, a t-shirt está o máximo :)
Ficou linda! :) O modelo é bonito e resultou muito bem.
Bjs
Post a Comment