20 September 2011

Saco de Outono :: Autumn Bag







Fiz um novo saco para usar este Outono. O tecido exterior veio de um lençol dos anos 70 que encontrei numa loja de caridade e o modelo foi desenhado por mim — é uma variação do modelo que usei para os sacos de Inverno que fiz há um ano e gosto do facto de ser espaçoso e de ter tantos bolsos. Estou a fazer sacos deste género para a loja e espero tê-los prontos brevemente!

I made myself a new autumn bag. The outer fabric came from a 1970s sheet I found in a charity shop and the pattern was drafted by me — it's a variation on the bag pattern I used last year to make some winter bags and I love the fact that it's so spacious and comprises so many pockets. I'm currently making some similar bags to list in my shop and I hope they'll be ready soon enough!

(photos: Tiago Cabral)

6 comments:

  1. Hi Constanca,
    Very, very cute bag and I love the street sign. Very appropriate!
    Best wishes,
    Ingrid

    ReplyDelete
  2. Os anos setenta e suas cores totais.Linda bolsa e muito útil.
    Os tomates estão no"no alguidar" com temperos para cozê-los a noite.

    ReplyDelete
  3. Linda!

    quero saber se vc pode fazer um post de como colocar ziper em bolsa?...tenho dificuldade quanto ao acabamento...

    ReplyDelete

Thanks for your comment; do come again soon!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...