14 January 2012

Presentes da Cozinha :: Gifts from the Kitchen


Hoje fomos conhecer um bebé novo, minúsculo e absolutamente amoroso. Como já tinha oferecido aos pais um dos meus babetes, hoje à tarde levei-lhes apenas um frasco de doce de laranja amarga e uma lata de bolachas de chocolate (a receita vem neste livro extraordinário). Foi uma tarde mesmo bem passada!

Today we met a new, sweet little baby. As I had already given her parents one of my bibs, this afternoon I simply took them a jar of homemade marmalade and a tin of chocolate biscuits (I used a recipe from this fabulous book). What a lovely time we had!

(photo: Tiago Cabral)

11 comments:

Este Blogue precisa de um nome said...

olá :)

Posso perguntar-te onde compraste o frasco do doce?

Obrigada, Rita

lansucci said...

Que gentil você! E que primor um presente desta categoria. Felizes os que te têm por perto. Bom final de semana.

RITA said...

Adoro a lata .
Bjs.
Rita

Liliana Fornelos said...

Olá Constança!
É a primeira vez que visito o seu blog e posso dizer-lhe que amei.
Os seus trabalhos são absolutamente lindos.Parabéns pelo seu trabalho e parabéns pelo bébe que está a chegar.
Beijinhos

Das Bellas said...

Lindo esse mimo ;)))

Andréa said...

A lata é linda e o biscoito de chocolate deve estar delicioso...

Concha said...

Rita,

O frasco veio daqui:

http://www.jamjarshop.com/

Tildas by Beth e Arte said...

Lata linda... bolachinha com cara de gostosa!

Priscila B. said...

Que lindo seu blog! Apaixonei...vou seguir!
beijos

Este Blogue precisa de um nome said...

Obrigada Concha! :)

Um beijo para os dois :)

Fiona said...

E são estes presentes que são verdadeiramente deliciosos pois mostram que colocámos tanto de nós na sua preparação :)