23 January 2014

Arrumação de Livros :: Book Storage







Primeiro que tudo, deixem-me agradecer todos os comentários aqui no blog — e também no Facebook e no Instagram — à notícia de que vem aí outro bebé. Obrigada pela vossa simpatia e entusiasmo!

Agora em relação ao post de hoje: já sabem que não resisto a entrar num armazém cheio de coisas velhas e que me ponho logo a imaginar novos usos para objectos antigos. Quando, há uns meses, descobri esta caixa/expositor, pensei logo que daria uma estante perfeita para os livros do Rodrigo.

Apesar de precisar de um ligeiro restauro (lavei-a bem, mas parece-me que ainda vou ter de passar com uma lixa fininha e dar-lhe uma ou duas camadas de cera de abelha), pus a estante logo a uso e o Rodrigo adorou! 


Let me start by thanking you for all the comments you've left here on the blog — and also on Facebook e no Instagram — regarding the baby announcement. I'm touched by your kindness and enthusiasm!

Now onto today's post: you know how much I love going into junk shops and imagining new uses for old objects. When, a few months ago, I spotted this box I immediately thought it would make a great piece of storage and display for Rodrigo's books.

Although it's looking a bit battered (I've thoroughly washed it but I think it still needs some sanding and polishing with beeswax), I couldn't resist putting it to use straight away. It was an instant hit!

(photos© Constança Cabral)

11 comments:

lansucci said...

Ótima peça. Com este rapazinho aprendendo desde cedo a ser organizado, o irmãozinho que chegará terá um ótimo mestre! :D

Sara said...

Que bonito! Isso é que foi um achado...

Daisy said...

É tão prático para o Rodrigo!

Snow Flake said...

Antes demais parabéns pelo novo rebentinho que aí vem, não há nada melhor.

Queria também te dar os parabéns pelo blog A-D-O-R-O!

E a estante é muito gira e preática :)

Beijinhos

ei! kumpel said...

É fantástica a estante! Ando a procurar uma deste género para o Enzo, mas ainda não tive sorte. Acho que é uma óptima maneira de ter os livros acessíveis para que eles possam escolher o que querem ver/ler

Silvia Orchidea said...

Ola Constança,
Aqui do Rio de Janeiro te enviamos o nosso mais carinhoso abraço pelo acréscimo desta família tão bonita. Que a trajetória do casal e das crianças seja marcada por saúde e harmonia.
Silvia Orchidea
Rio
Brasil



Pilar Garcia de la Cueva said...

Que lindo se ve tu niño hay tan intelectual Él con sus libros.
bsos

Carla Delgado said...

Constança parabéns pelo bebé que nasce não tarda ;)
O teu Rodrigo está um homenzinho.
Beijinhos

Isabel said...

Parabéns pela chegada de outro bebê!

Kristi said...

He is the happiest sweet child!

ahmed said...

Graças muito possível, por favor visite o meu humilde blog

شبكة انت والعالم
شبكة انت والعالم
شبكة انت والعالم
شبكة انت والعالم

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...