03 May 2009

Mudanças :: Changes


Já devem ter reparado que o meu blog está ligeiramente diferente. Ficou mais largo, as cores mudaram, acrescentei um about me e alterei o meu banner/header. A verdade é que tenho estado a participar num curso online de blogging, que me tem feito reflectir sobre este espaço e sobre aquilo que gostaria de atingir através dele. Aqui sinto-me em casa. Escrevo sobre as minhas mais recentes obsessões e descobertas, mas também sobre aspectos do passado que me fazem vibrar; documento o início de novos desafios e, por ter pessoas que me acompanham e que se interessam, motivo-me a completá-los; treino composições de imagens, esquemas de cores e o meu olho fotográfico; desenvolvo o meu projecto feito à mão. Surpreendentemente, muitos dos meus interessem convergem neste mesmo sítio: tecidos, História, moda, decoração, viagens, ecologia, downshifting... Por causa do blog, assisti a como se faz uma revista e a minha casa foi vista por pessoas de todo o mundo. E o melhor de tudo: tenho leitoras e leitores que me dão ânimo para prosseguir. Os vossos comentários e e-mails são pontos altos nos meus dias. Muito, muito obrigada!
-
You may have noticed that my blog is a bit different. It's wider, the colours have changed, I've  added an 'about me' and the banner/header is brand new. Truth is I'm taking an e-course on blogging that's making me think about this space and what I want to achieve through it. Here I feel at home. I write about my most recent obsessions and discoveries, and also about things from the past that thrill me; I document the beginning of new challenges and, because of people who follow and care about what I do, I motivate myself to complete them; I train image compositions, colour schemes and my photographic eye; I develop my handmade project. Surprisingly, many of the interests I have in life meet in this place: fabrics, History, fashion, decoration, travels, ecology, downshifting... Because of the blog I watched how a magazine is made and people from all over the world saw my home. And the best of it all: I have readers who keep me going. Your comments and emails really make my day. Thank you, thank you so much!


(image: Tiago Cabral)

10 comments:

  1. Olá Constança!
    Tenho que confessar que o teu blog já é uma leitura diária há muito tempo, mas só agora decidi deixar aqui um comentário, essencialmente para dizer que as mudanças me agradaram bastante. Tenho seguido tudo o que fazes com tanto carinho e adoro as tuas peças. As fotos são fantásticas (então aquela série sobre as portas de alguns dos nossos prédios é realmente bonita!). Também tenho aprendido imenso com os teus posts e espero que continue assim por muito tempo. Muitos parabéns pelo teu blog maravilhoso!

    ReplyDelete
  2. Oie!!! Acabei de conhecer seu blog através do www.saladala.blogspot.com, da minha amiga Laèly, estou completamente encantada e vou voltar sempre. Bjokas. www.meucantominhaprosa.blogspot.com

    ReplyDelete
  3. Não há dia que não passe por aqui e o teu blog tornou-se uma verdadeira addiction!! E também queria ter feito o curso mas soube dele tarde demais. Pode ser que a Holly faça um segundo round. Se puderes, diz qualquer coisa sobre o curso - gostava de saber se vale mesmo a pena!
    Parabéns e continua o bom trabalho!

    ReplyDelete
  4. Hello!

    I am so pleased to have found you today, Ive spent the last half hour reading your blog and gasping in delight at your beautiful and inspiring photos! You are a very creative and talented lady, and I look forward to coming to see you again soon!

    With love, happy, happy spring days to you

    Julia xxx

    ReplyDelete
  5. Aaaaaaaaaaaaaadddddoooooreiiiiiiiiiii!
    Ficou lindo demais

    ReplyDelete
  6. Este curso deve ser mesmo bom, seu blog é mesmo addictive! Há semanas, desde que o descobri, reservo bons minutos do meu pouco tempo entre uma troca de fraldas e uma mamada para lê-lo! Tem algo de fresco e colorido muito apreciado por uma brasileira enfrentando outro inverno aqui no "fim-do-mundo" (como chamo minha casa na Nova Zelândia!). Parabéns, Constança!

    ReplyDelete
  7. 5 dias sem visitar a blogosfera e tudo acontece! Adorei o novo visual e estou babadíssima com a semana das clutches :)**

    ReplyDelete

Thanks for your comment; do come again soon!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...