24 February 2011

Cores Córnicas :: Cornish Colours







Vim da Cornualha profundamente impressionada com quatro cores: azul, verde, cinzento e branco. Vi variações de todas elas nas paredes, portas e janelas, nos campos, no céu e no mar. Adorámos a região - é uma Inglaterra completamente diferente daquela que conhecemos. E que bom foi voltar a ver o mar!

I came back from Cornwall deeply impressed with four colours: blue, green, grey and white. I saw variations of all of them on walls, doors and windows, in fields, in the sky and the sea. We loved the region - it's such a different England from the one we know. And it felt great to be by the sea again!

(photos: Tiago Cabral)

25 comments:

  1. Beautiful! These remind me of the colours from home too (and the colours I always lean to in my decorating). Your photos are incredible, completely inspiring!@ Thank you for sharing.

    ReplyDelete
  2. Pois o mar... Este fim de semana vou fotografar o litoral alentejano!

    Adorei esse azul. Faz lembrar o verão!

    Beijinhos

    ReplyDelete
  3. Uma paisagem diferente sem dúvida! Realmente do mar é o que mais sentimos falta quando estamos fora!
    Bjs

    ReplyDelete
  4. Nossa, que lindo!!!! Sempre quis conhecer a Cornualha por causa do livro As Brumas de Avalon, que cita muito o lugar!!! Espero um dia conhecer!!!

    Beijos

    ReplyDelete
  5. :) Olá Concha,

    Lindas as fotografias... li há pouco tempo um livro cuja acção se desenrola na Cornualha e a descrição é bem real... deve ser lindo!

    Beijinhos

    ReplyDelete
  6. I live in Cornwall! Where did you visit? xo

    ReplyDelete
  7. Gosto da Cornualha sem nunca la ter ido... gosto da Cornualha pelos livros da Ana Teresa Pereira e depois destas fotografias fiquei a gostar ainda mais deste lugar...

    Constança, as fotografias são lindas! ♥

    ReplyDelete
  8. Quando comecei a ver estas fotografias pensei: "Em que lugar transmontano é que ela esteve?" O granito e as casas são iguaisinhas, ou é impressão minha? Até aquelas camélias na entrada (são camélias, não são?)me fazem lembrar o Norte do nosso país, estarei enganada?
    Beijinho

    ReplyDelete
  9. País fabuloso em paisagem natural! Mostra-nos mais fotografias se puderes e entenderes que sim; teria muito gosto em vê-las.

    ReplyDelete
  10. Lindas imagens, Constança!

    E as últimas duas fotos, nossa! Qnt beleza!

    Não conhecia este lugar, obrigada por me apresentá-lo.

    Bjos e fico feliz por estar de volta depois de ter ficado doentinha.

    ReplyDelete
  11. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  12. Dear Constança,
    Nice pictures!!
    I would love to go to Corwall, it´s such a beautiful place!!! Have you read the novel of Rosamunde Pilcher The Shell Seekers ?
    It is a story set in London and Cornwall between World War II and the present, about the Keeling family, and of the passions and heart-break that have held them together for three generations. I really recomend you, she describe very well life in London, in the coast and in the countryside.
    Besos
    Begoña

    ReplyDelete
  13. i loved these so much, they remind me of a rough winter near the sea... with rough waves and lightnings. but the colours, the bright ones are so beautiful... and i loved that house with the hunter boots outside!! i want those red ones! ;) hugs, twiggs

    ReplyDelete
  14. As duas primeiras fotografias lembram-me a beira alta, as outra o Oeste. Não há semelhanças grandes? Talvez sejam só os meus olhos... ou as saudades a falar.

    ReplyDelete
  15. I love your blog! it is very inspiring and I can identify with you in the sense that I left my family to move an english speaking country,i love simple a life and I love to make handmade stuff, i just open a blog also

    http://howisitincalifornia.blogspot.com/

    ReplyDelete
  16. You're right, this palette is beautiful, calm and relaxing and elegant.

    ReplyDelete
  17. Desde de qui "Os apanhadores de Conchas", há muitos anos, que tenho uma vontade louca de conhecer a Cornualha...graças a ti conheci mais um bocadinho!
    Obrigada
    beijinhos,
    mila

    ReplyDelete
  18. desculpa: "desde que li "Os Apanhadores de Conchas...".
    (é o que faz escrever muito depressa, por vezes falham letras!)

    ReplyDelete
  19. Querida Constança! Ainda bem que já estás de regresso e cheia de inspiração primaveril! Essas fotos, a mim, lembram o Litoral Norte Português ( sou suspeita :) As camélias em flor, o verde da relva fresca, o cinza do mar revolto....lindo, simplesmente! Um beijinho :)

    ReplyDelete
  20. Beautiful pictures! That´s a place I would like to visit.

    ReplyDelete
  21. stunning pics! i've just moved from penzance at the bottom of cornwall to oxfordshire so your pictures have cheered me up! love your blog xx

    ReplyDelete
  22. Olá! Tudo bem?

    Antes de mais nada, parabéns pelo seu blog!!! É tudo muito lindo! Já tem mto tempo que vivo passando por aqui! suas fotos são lindas, seus trabalhos de super bom gosto!
    Morei na Inglaterra, na zona rural, perto de Reading, em Waltham St Lawrence,um lugar encantador e tive o prazer de conhecer Cornwall. I love the english countryside. Visitar seu blog me faz feliz! Obrigada!!!

    XXX

    Raquel
    www.sewing-with-love.blogspot.com

    ReplyDelete

Thanks for your comment; do come again soon!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...