25 July 2014

Por Aqui :: Around Here







Ando com vontade de voltar a publicar posts com apanhados do meu dia-a-dia cá em casa. Posts mais espontâneos e mais mundanos, pequenos vislumbres da minha vida — momentos que, no último ano e meio, passei a partilhar no Instagram e não aqui no blog. Gostava que se tornasse algo frequente (quinzenal? semanal? o melhor é não me comprometer com nada nesta altura): quero desafiar-me a tirar mais fotografias, experimentar ângulos diferentes, tentar captar pormenores e registar estes instantes para a posteridade.

Estou prestes a completar as 40 semanas de gravidez. Tenho passado os últimos dias a fazer cortinados para a bay window do nosso quarto (3 janelas com 3,30 m de altura). A roupa de bebé está toda lavada e arrumada. Trouxe uma série de livros da biblioteca. Tenho aproveitado a ajuda da minha mãe para descansar (e coser). Continuo a fazer pão. Já há flores de Primavera nos jardins e nos supermercados. A minha máquina de costura entregou a alma ao Criador e tive de arranjar uma substituta (a decisão teve de ser tomada rapidamente e acabei por comprar uma Bernina Nova 900 dos anos 80... mas tenho muitas saudades da minha Bernina Record 830 e não vou descansar enquanto não encontrar outra igual).

Ao escrever este post, lembrei-me de um que escrevi há dois anos e meio, uns dias depois de ter completado as 40 semanas do Rodrigo. O país era outro mas também era Inverno (apesar de o mês ser Fevereiro e não Julho). E, curiosamente, os meus dias eram passados de maneira semelhante... ora espreitem aqui.


I've been wanting to come back to posting snippets of my days at home. I'm feeling the urge to publish more spontaneous and mundane snapshots here on the blog — some of those moments that I've been sharing  on Instagram for the past 18 months. I'd like to do it with some kind of frequency (weekly? fortnightly? maybe this isn't the best time to make this kind of commitments): I want to challenge myself to take more pictures, try different angles, capture details and freeze some instants of my life.

I'm two days short of being 40 weeks pregnant. I've been spending the last few days making curtains for the bay window in our bedroom (no small task... I'm talking three windows that are 3,30 m high). All of the baby clothes are washed and ready. I've borrowed a few books from the library. I've been making the most of the fact that my mother's here and I've been resting (and sewing lots). I'm still baking bread. Spring flowers can be spotted in gardens and supermarkets. My sewing machine died and I had to find a replacement (the decision had to be made quickly and I ended up buying a Bernina Nova 900 from the 1980s... but I'm still mourning my Bernina Record 830 and I shall not rest until I manage to track down another one).

Whilst sketching out this post I remembered writing a similar post two and a half years ago when I was a couple of days overdue with Rodrigo. I was living in a different country but it was also winter time (even though the month was February rather than July). And funnily enough, my days were spent in a very similar way... check it out here.

(photos© Constança Cabral)

12 comments:

MaçãPipoca said...

Muitas felicidades! As suas fotos são muito interessantes, tanto pelo conteúdo como pela maneira como são tiradas; gosto muito de as ver e de ler o seu blog! Tem uma vida linda :) Beijinhos, Susana

mimi said...

Viva Constança!!
Adoro ler os teus posts e ver as tuas fotografias!
Muitos beijinhos daqui e que tenhas
uma hora pequenina!!
Mimi

Ligia Seabra said...

Tudo a ficar pronto para a chegada do bébé! As roupinhas estão um amor. Fico super feliz dos posts no blog irem aumentar, pois sinto saudades dos posts do dia-a-dia. O pão tem um aspecto delicioso. E desejo uma hora feliz e bem pequenina. bjs :)

lansucci said...
This comment has been removed by the author.
lansucci said...

Olá Constança, é uma satisfação ler teus relatos, tão cheios de vida verdadeira e não de ostentação. As coisas simples porém tão vitais, o relacionamento com a família, a casa, as flores, os trabalhos manuais, o cuidado e dedicação em reciclar/reusar/reaproveitar...me inspiram e ensinam.
Saiba que teu blog tem valor inestimável para mim e, certamente, para todos os teus leitores atentos, que como eu, te desejam tudo de bom, saúde, paz e alegria. Parabéns e obrigada. Bjinho

Lan Succi/Alaine, desde o Brasil.

Joana I. said...

Adorei a comparação e as fotos. Gosto destes instantes "mundanos". Desejo que tudo corra bem e que em breve, tenham nos braços mais um bonito bebé. :) Tudo de bom! Beijinho

Cartuxa said...

Torcendo por vocês desde o Alentejo!! Muitas felicidades! Beijinhos
Teresa

{entreter os dias} said...

Está quase tudo pronto!!! Só falta o bebé querer vir conhecer este mundo lindo e azul!!! Se for como a Sarinha vai ser até ao último momento!!! Bichinhos preguiças estes "segundos".
Um beijo muito grande, com carinho e que a hora seja muito, mas mesmo muito pequenina. Beijos do norte de Portugal para todos e um mínimo especial na barriguinha *_*

daniel lima said...

Que lindas fotos,comecei a seguir o seu blog recentemente mas nao consigo parar de ler posts antigos!
Espero que tudo corra bem,ultimas semanas sao cansativas mas quando finalmente conhecemos o novo bebe tudo se esquece...beijinhos,Ana

Sofia Rodrigues said...

Este blog é tão bonito :-) Tudo à espera que o baby chegue cheio de saude e vida! Tudo de bom, Constança <3

Lisa said...

Oh I've had the Quilting for Peace book from the Palmerston North library. Isn't it lovely? Others in the stack look interesting too and I will have to check them out.

Cupboard of Happiness said...

My mother owns a Bernina Record 380, too, and we both love it. Too bad that yours died :-( Are you sure it can't be repaired? Maybe not in New Zealand but possibly in Europe?

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...